Examples with "XMLHttpRequests en" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ainsi Ajax doit fonctionner en local, ce qui n'est pas permis par l'objet XMLHttpRequest en mode normal.
Thus Ajax must function locally, which is not allowed by the XMLHttpRequest object in normal mode.
Ils sont tout simplement téléchargés via une requête XMLHTTPRequest en mode asynchrone et ils sont parsés afin de construire le système de rendu et de collisions du jeu.
They are simply downloaded via an asynchronous XMLHTTPRequest call and they parsed to build the appropriate rendering & collisions system.
Il est donc préférable pour être clair d'associer uniquement le mot à l'utilisation de XMLHttpRequest en combinaison avec les technologies de pages dynamiques mentionnée plus haut et avec tout format de données pour l'échange avec le serveur.
Therefore it is better to be clear to involve only the word to use XMLHttpRequest in combination with the technologies for dynamic pages listed above, and with any data format for the exchange with the server.
Bien que XMLHttpRequest est le plus souvent utilisé pour envoyer et recevoir des données textuelles, on peut l'utiliser pour envoyer et recevoir du contenu binaire.Il existe plusieurs méthodes éprouvées pour contraindre la réponse d'un XMLHttpRequest en l'envoi de données binaires.
Although XMLHttpRequest is most commonly used to send and receive textual data, it can be used to send and receive binary content. There are several well tested methods for coercing the response of an XMLHttpRequest into sending binary data.
Ajax IM 4.0Il utilise l'objet XMLHttpRequest en JavaScript pour envoyer et recevoir des commandes depuis et vers le serveur.
Ajax IM 4.0It uses the XMLHTTPRequest object in JavaScript to send and receive commands to and from the server.
L'emploi de XMLHttpRequest en 2005 par Google, dans Gmail et GoogleMaps a contribué au succès de ce format.
The use of XMLHttpRequest in 2005 by Google, in Gmail and GoogleMaps has contributed to the success of this technology.
Bien que XMLHttpRequest est le plus souvent utilisé pour envoyer et recevoir des données textuelles, on peut l'utiliser pour envoyer et recevoir du contenu binaire.Il existe plusieurs méthodes éprouvées pour contraindre la réponse d'un XMLHttpRequest en l'envoi de données binaires.
Handling binary data Although XMLHttpRequest is most commonly used to send and receive textual data, it can be used to send and receive binary content.
Dans le chapitre suivant, nous verrons XMLHttpRequest objet plus en détail.
In the next chapter, we will see XMLHttpRequest object in more detail.
La spécification XMLHttpRequest 2 prend en compte les requêtes Ajax entre domaines différents.
The XMLHttpRequest 2 specification takes into account Ajax requests between different domains.
Voilà le code complet pour ouvrir une session Ajax, en créant un nouvel objet XMLHttpRequest et en chargeant diverses données.
Here is a complete code to open an Ajax session, by creating a new XMLHttpRequest object and loading some data.
On utilise Ajax en définissant des fonctions JavaScript pour utiliser les méthodes et attributs de l'objet XMLHttpRequest ou plus simplement en installant un framework qui définit les fonctions les plus courantes.
Ajax is used by defining JavaScript functions to use the XMLHttpRequest objects' methods and attributes, or simply by installing a framework that defines the most common tasks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
