Examples with "a fait... Je" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Après ce que ma famille a fait... Je vous dois bien ça.
After what my family did... I feel like I owe you.
Ce qu'il en a fait... Je ne sais vraiment pas.
Quelqu'un a fait... Je suppose que lorsque la ville a obtenu dépassement.
Somebody did... I guess when the city got overrun.
Ce qu'elle t'a fait... Je la ferai radier.
Mais après ce qu'il a fait... Je ne peux pas vivre avec quelqu'un comme lui.
Thea est mourante à cause de ce que son père a fait... Je suis simplement les évènements jusqu'à leur inévitable conclusion.
Thea is dying because of what her father did. I am only following events to their inevitable conclusion.
Venger mon mari, venger mon fils perdu, me venger moi, de tout le mal qu'il m'a fait... Je n'avais plus d'autre rêve, d'autre but.
To avenge my husband, to avenge my ruined son, to avenge myself for all the harm that he has done me: I had no other dream, no other object in life.
En trente ans, qu'avez-vous principalement réussi ? Ce n'est pas évident de ne pas avoir honte de ce qu'on a fait... Je suis tout de même assez fier d'être parvenu à rester indépendant financièrement.
What's been your biggest success in 30 years? It's not easy not to be ashamed of what you've done. I am neverthemess quite proud to have managed to remain financially independent.
Je suis un grand fan, j'adore son travail, j'adore ce qu'il a fait... Je trouve toute sa production jusqu'aux années 80 c'était extraordinaire, après c'est cliché. Finalement il est venu ?
I'm a huge fan, I love his work, I love what he does... I think his productions up to the 80's - that was a brilliant - and then it was a bit Did he end up coming?
Mais ce qu'il a fait... je...
Quand on l'a fait... je...
C'est beaucoup de travail pour moi de vous montrer tous ces angles... mais comme personne ne l'a fait... je m'y suis attelée
It is a lot of work for me to show all of these angles but, as no one else was doing it, I decided to
Si mon fils m'a parlé hier comme il l'a fait... Je ne te le pardonne pas.
I can't forgive you for the way my son spoke to me yesterday.
