Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aborde
Geflecteerde vorm van aborder
Vertaling van "aborde" in Engels
Le film semble léger, mais en réalité, il aborde des thèmes sérieux.
The movie looks lighthearted, but deep down, it addresses serious themes.
Elle souhaite écrire une pièce de théâtre qui aborde des questions sociales.
She wants to author a play that addresses social issues.
Elle admire la décence avec laquelle il aborde toujours les sujets délicats.
She admires the decency with which he always approaches sensitive topics.
Leur étude aborde l'obésité infantile sous l'angle de l'épidémiologie sociale.
Their study approaches childhood obesity through the lens of social epidemiology.
Son blog aborde l'intersection entre l'art et l'expression spirituelle.
Her blog discusses the intersection of art and religious expression.
Le livre aborde la révolution des styles de leadership dans diverses organisations.
The book discusses the paradigm shift in leadership styles across various organizations.
Il est grand temps qu'on aborde le sujet qui fâche.
It's about time we addressed the elephant in the room.
Un bon solutionneur aborde les défis avec créativité et ouverture d'esprit.
A good problem solver approaches challenges with creativity and an open mind.
Il aborde chaque défi avec une créativité extraordinaire qui inspire tout le monde.
He approaches every challenge with a wizard creativity that inspires everyone.
Essaie de maîtriser tes émotions et aborde la situation de manière logique.
Try to dial back your emotions and approach the situation logically.
Le cours aborde la mondialisation à travers le prisme de la géographie économique critique.
The course approaches globalization through the lens of critical economic geography.
Elle a un plan bien ficelé qui aborde tous les problèmes potentiels.
She has a well put together plan that addresses all potential issues.
Le candidat se tient sur la défensive lorsqu'on aborde son programme économique.
The candidate stands on the defensive when his economic program is discussed.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met aborde: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
aborder de front v.
tackle head-on · address head-on
"Il faut aborder de front cette crise économique."
aborder avec v.
approach with
"Elle aborde ce problème avec beaucoup de patience et de réflexion."
aborder des sujets v.
bring up · broach
"Nous devons aborder des sujets importants lors de la réunion."
aborder la question v.
address the issue
"Nous allons maintenant aborder la question du budget."
aborder la tâche v.
tackle the task
"Elle va aborder la tâche dès ce matin."
aborder le problème v.
address the problem
"Nous devons aborder le problème de la pollution dans notre ville."
aborder le sujet v.
bring up the subject
"Il a décidé d'aborder le sujet lors de la réunion."
aborder tous les aspects v.
cover all aspects
"Il faut aborder tous les aspects du problème avant de décider."
aborder tous les points v.
cover all the points
"Nous devons aborder tous les points avant de prendre une décision."
aborder un problème v.
address a problem
"Nous devons aborder ce problème avec méthode."
aborder un sujet sensible v.
bring up a sensitive topic
"Il a décidé d'aborder un sujet sensible avec ses parents."
aborder une question v.
address an issue
"Le professeur va aborder une question difficile aujourd'hui."
thème à aborder n.
topic to address
"Le thème à aborder lors de la réunion sera la réorganisation du service."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor aborde in het Frans
Suggesties
abordé
+10k
être abordé
+10k
sujet abordé
8480
thème abordé
4760
non abordé
520
avoir abordé
6400
point abordé
1480
Resultaten: 29739. Exact: 29739. Verstreken tijd: 65 ms.
