We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
acceptable and normal
Un stress modéré au travail est acceptable et normal.
Elles ne doivent rien comporter d'immoral ou de suggestif, ou qui fasse paraître le mal acceptable et normal.
Activities are not to include anything that is immoral or suggestive or that makes evil appear acceptable and normal.
Elle commence à comprendre que la malnutrition est une maladie et quelque chose qui est acceptable et normal.
They are starting to understand that malnutrition is an illness and not something that is acceptable and normal.
Je pense que, progressivement, nous changeons la donne quant à ce qui doit être considéré comme acceptable et normal et que cela aura des effets sensibles au fil du temps.
I believe we are gradually making a difference as to what is regarded as acceptable and normal and that that will have a profound effect over time.
Les nouveaux managers considèreront rapidement ce type de comportements acceptable et normal s'ils voient d'autres personnes faire la même chose, et si elles sont même récompensées pour ça.
Furthermore, new managers will quickly come to view this form of behaviour as acceptable and normal if they see others get away with it and are even rewarded for it.
"S'il est élevé à croire que la violence est normale entre un mari et sa femme, il risque de penser qu'un tel comportement est acceptable et normal dans ses propres relations lorsqu'il deviendra adulte", a-t-il écrit dans le jugement.
"If he is raised to believe that violence is normal between a husband and wife, there is a risk that he will think that such behaviour is acceptable and normal in his own relationships when he becomes an adult," he wrote in the judgment.
Là, bien entendu, le dispositif de consultation que propose la Commission me paraît tout à fait acceptable et normal.
And there, of course, the consultation terms proposed by the Commission seem to me to be perfectly acceptable and normal.
Je crois fermement que nous devons débattre des idées ici et qu'il est acceptable et normal que des personnes de bonne foi aient parfois des divergences d'opinion légitimes.
I firmly believe that we should debate ideas in this chamber and that it is both acceptable and expected that people of good faith will from to time have legitimate differences of opinion.
De cette façon, vous montrez qu'il est acceptable et normal de ne pas tout connaître, tout en valorisant la curiosité, l'humilité et l'honnêteté.
Il a juste fait part de son mécontentement, ce qui devrait pouvoir être acceptable et normal dans un Etat démocratique.
He merely voiced his discontent. That should be something normal in a democratic state.
En effet, le mot phare en ce moment est « progrès », car nous avons tellement progressé que nous pouvons dorénavant envisager l'athéisme en Amérique comme étant un fait acceptable et normal.
Ladies and gentlemen, the word of the day is Progress, because we are making progress toward our goal of making atheism accepted and normal in America.
Là, bien entendu, le dispositif de consultation que propose la Commission me paraît tout à fait acceptable et normal.
And there, of course, the consultation terms proposed by the Commission seem to me to be perfectly acceptable and normal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
