We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
support a code
Si nous pouvons accepter un code de conduite instaurant des conditions d'égalité par le biais d'une série de règles auxquelles nous pouvons tous adhérer sur une base volontaire, nous ne voulons pas voir l'industrie encombrée d'un nombre encore plus grand de réglementations inutiles.
While we can support a code of conduct which sets out a level playing field with a set of rules to which we can all voluntarily adhere, we do not wish to encumber industry with more unnecessary regulations.
Elle pourra accepter un code de la responsabilité des États, comparable à une convention dans son contenu mais prenant la forme d'une déclaration de l'Assemblée générale.
It could support a code of State responsibility, similar to a convention in content but taking the form of a General Assembly declaration.
Le risque d'être mis au défi par un opposant politique pourrait décourager les partis d'accepter un code uniforme.
The risk of being challenged by political opponents might discourage parties from accepting a uniform code.
Toutefois, les applications de bureau et de mobile ne sont pas configurées pour accepter un code de validation.
However, desktop and mobile applications aren't configured to accept a verification code-there's no field for entering it.
Les employées peuvent se sentir contraintes d'accepter un code vestimentaire sexualisé pour décrocher un emploi ou de peur de perdre leurs pourboires, leurs quarts ou même leur emploi.
Employees may feel pressured to agree to sexualized dress requirements to get a job or because they fear losing tips, shifts, or even their jobs.
Mais nous n'allons pas céder aux pressions exercées pour nous faire accepter un code qui n'est pas le nôtre.
But we will not be pressured [into accepting] a code that is not ours.
Dès le début de son inscription, l'utilisateur peut voir une offre personnelle d'accepter un code promotionnel pour un cadeau et obtenir 5 sans transaction risquée.
At the very beginning of registration, the user can see a personal offer to accept a gift promo code and get 5 without risky transactions.
Si la Société n'est pas en mesure d'accepter un code de réduction saisi, c'est que celui-ci a expiré ou que le niveau d'utilisation maximum pour la promotion est dépassé.
If the Company is not able to accept a voucher code, the reason may be that it has expired or that the voucher code has been used too many times.
Autrement, vous pouvez choisir d'accepter un code cadeau promotionnel Go Free PLUS d'une valeur de 10 $ au lieu.
Alternatively, you can choose to accept a $10 Go Free PLUS promotional gift code instead.
Le conseil d'administration n'a pas exclu la possibilité d'accepter un code de conduite mieux adapté aux circonstances financières particulières de l'Office.
The Administrative Council left open the way for the signature of a code of conduct better adapted to the particular financial circumstances of the Office.
AVIS IMPORTANT: Nous sommes en mesure de fournir des codes, mais nous ne sommes pas en mesure de voir si votre appareil est capable d'accepter un code de déverrouillage,
IMPORTANT NOTICE: We are able to provide codes, but we are not able to see if your device is capable of accepting an unlock code,
Evernote n'est pas dans l'obligation d'accepter un Code promotionnel ayant expiré ou non valide.
Evernote is under no obligation to accept an expired or otherwise invalid or void Promotional Code.
Si nous pouvons accepter un code de conduite instaurant des conditions d'égalité par le biais d'une série de règles auxquelles nous pouvons tous adhérer sur une base volontaire, nous ne voulons pas voir l'industrie encombrée d'un nombre encore plus grand de réglementations inutiles.
While we can support a code of conduct which sets out a level playing field with a set of rules to which we can all voluntarily adhere, we do not wish to encumber industry with more unnecessary regulations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
