Il s'est révélé un excellent accepteur d'électron et/ou d'énergie.
It proved to be an excellent electron and/or energy acceptor.
Ceci mène à une émission de fluorescence dans la molécule d'accepteur.
This leads to a fluorescence emission in the acceptor molecule.
un accepteur d'un signal provenant d'une papille dermique de poil).
an accepter of a signal from a hair dermal papilla).
Dans quatre des neuf combinaisons étudiées, l'addition d'un accepteur à provoquée des augmentations faibles mais mesurables des vitesses.
With four of the nine combinations investigated, added accepter produced small but measurable rate enhancements.
Ceci signifie que le donneur ne connaît pas l'accepteur ni vice versa.
This means that the donor does not know the acceptor and vice versa.
Ces polymères ont été utilisés comme matériaux donneurs et accepteur dans des cellules.
Solar cells were made with the polymers as donors or as acceptors materials.
Le seul sous-produit formé est un accepteur d'acide-acide chlorhydrique éliminable.
The only byproduct formed is a removable hydrochloric acid-acid acceptor.
Ce polymère de type p comprend un accepteur benzothiadiazole et un donneur indéno-fluorène.
The p-type polymer comprises a benzothiadiazole acceptor and indeno-fluorene donor.
Au moins une des compositions chimioluminescentes contient un accepteur d'énergie fluorescente.
At least one of the chemiluminescent compositions comprises a fluorescent energy acceptor.
L'énergie est relâchée comme lumière fluorescente par la molécule d'accepteur.
The energy is released as a fluorescent light by the acceptor molecule.
L'injecteur et chaque accepteur se composent d'un supraconducteur à haute température.
The injector and all acceptors consist of a high temperature supraconductor.
Un accepteur et distributeur d'espèces peut accepter de l'argent.
A currency acceptor and dispenser may accept money.
Un accepteur de pièces de monnaie associé est également présenté.
A corresponding coin acceptor is also described.