Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
accepting
Vertaling van "accepting" in Frans
By accepting the bribe, he sold his soul for a mess of pottage.
En acceptant le pot-de-vin, il a vendu son âme pour un plat de lentilles.
The corrupt politician was caught dead to rights accepting bribes from business leaders.
Le politicien corrompu a été pris en flagrant délit acceptant des pots-de-vin de chefs d'entreprise.
Modern society is more accepting of children born out of wedlock than before.
La société moderne est plus tolérante envers les enfants nés hors mariage qu'auparavant.
His building bridges vision aimed to create a more accepting society for everyone.
Sa vision de cohésion sociale visait à créer une société plus tolérante pour tous.
The defeated were gracious, accepting their loss with dignity and respect.
Les vaincus étaient gracieux, acceptant leur défaite avec dignité et respect.
He faced the consequences truthfully, accepting his mistake without excuses.
Il a fait face aux conséquences honnêtement, acceptant son erreur sans excuses.
She decided to shave her head, accepting her baldness with confidence.
Elle a décidé de se raser la tête, acceptant son alopécie avec confiance.
The politician signed his own death warrant by accepting bribes from lobbyists.
Le politicien a creusé sa propre tombe en acceptant des pots-de-vin des lobbyistes.
He faced the grim reaper with courage, accepting his fate gracefully.
Il a affronté la grande faucheuse avec courage, acceptant son destin avec grâce.
The students capitulated, accepting the teacher's final decision without protest.
Les étudiants se sont inclinés, acceptant la décision finale du professeur sans protester.
The young boy nodded meekly, accepting his parents' decision without protest.
Le jeune garçon acquiesça doucement, acceptant sans protester la décision de ses parents.
By accepting the award, you give face to all hard-working immigrants.
En acceptant ce prix, vous faites honneur à tous les immigrants travailleurs.
He dealt with the difficult decision stoically, accepting the consequences.
Il a pris la décision difficile stoïquement, acceptant les conséquences.
Uitdrukkingen met accepting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor accepting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34545. Exact: 34545. Verstreken tijd: 77 ms.
