Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
accoupler
Ils prévoient d'accoupler les chevaux pendant la saison de reproduction pour améliorer leurs performances.
They plan to mate the horses during the breeding season for better performance.
Le responsable du zoo refuse d'accoupler ces lions, car ils sont trop proches génétiquement.
The zoo manager refuses to mate these lions because they're too closely related genetically.
Impuissant à m'accoupler avec la réalité du monde objectif.
Impotent to couple with the reality of the objective world.
L'ensemble de fixation peut accoupler le collecteur à un égouttoir à vaisselle.
The attachment assembly may couple the manifold to a dish rack.
Elle doit trouver le bon mâle pour accoupler avec sa perruche primée.
She needs to find the right male to breed with her prized female parakeet.
Avant d'accoupler ces chats, assurez-vous de vérifier toute condition génétique.
Before you breed those cats, make sure to check for any genetic conditions.
Le fermier décide d'accoupler ses deux plus beaux chevaux pour améliorer la race.
The farmer decides to breed his two finest horses to improve the bloodline.
Elle a décidé d'accoupler son lapin primé pour voir s'il produirait un champion.
She decided to breed her award-winning rabbit to see if it would produce a champion.
On ne doit jamais accoupler des animaux malades, cela affaiblit toute la lignée.
You should never breed sick animals; it weakens the entire line.
Nous disposons de plusieurs accessoires pour accoupler à nos émetteurs thermiques.
We also provide several accessories that can be coupled to our radiators.
Oui et d'ailleurs nous avons du mal à l'accoupler.
Yes, as a matter of fact we're having trouble mating him.
Le seul qui obtient m'accoupler avec toi, c'est moi.
The only one that gets to mate with you is me.
Un ensemble pour accoupler un véhicule tracteur et une remorque est décrit.
An assembly for coupling a tractor to a trailer is disclosed.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor accoupler in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1453. Exact: 1453. Verstreken tijd: 44 ms.
