Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
acidenm
Vertaling van "acide" in Engels
Definitie
Il aimait les aliments avec une saveur acide, comme les légumes marinés.
He enjoyed food with an acid taste, such as pickled vegetables.
Le chimiste doit plonger dans l'acide ces échantillons pour l'expérience.
The chemist must plunge these samples into acid for the experiment.
Elle a froncé le nez en goûtant le vin trop acide du restaurant.
She wrinkled her nose after tasting the restaurant's overly acidic wine.
Le vin de cuisine doit être assez acide pour bien parfumer la viande braisée.
Cooking wine should be acidic enough to really season the braised meat.
Leur parfum de glace comportait une surprenante touche acide qui ravissait les clients.
Their ice cream flavor featured a surprising sour twist that delighted customers.
Le cuisinier a décoré le gâteau au chocolat avec une seule cerise acide brillante.
The chef decorated the chocolate cake with a single glossy sour cherry.
Le bicarbonate a besoin d'un acide pour activer efficacement ses propriétés levantes.
Baking soda needs an acid to activate its leavening properties effectively.
Le bonbon avait un goût acide inattendu qui l'a surprise.
The candy had an unexpected acid taste that surprised her.
Le goût du café est plus acide quand on le prépare avec cette machine.
The coffee tastes more acidic when we make it with this machine.
La couleur rouge foncé de la cerise acide rend les desserts très appétissants.
The deep red color of sour cherries makes desserts look really tempting.
Le défi consistait à manger un énorme bonbon acide sans faire de grimace.
The challenge was to eat a giant sour candy without making a face.
Son visage s'est plissé au goût acide du citron.
Her face scrunched up at the sour taste of the lemon.
La boisson avait une délicieuse note acide qui dansait sur sa langue.
The drink had a delightful sour that danced on his tongue.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met acide: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
légèrement acide adj.
slightly acidic · mildly acidic
"Ce vin blanc est légèrement acide, parfait avec le poisson."
plus acide adj.
more acidic · sourer
"Ce citron est plus acide que cette orange."
bonbon acide n.
sour candy
"Les enfants adorent les bonbons acides aux fruits."
cerise acide n.
sour cherry · tart cherry
"Elle a fait de la confiture avec des cerises acides du jardin."
citron acide n.
lemon
"Elle a pressé un citron acide pour faire une limonade."
saveur acide n.
sour taste · tart flavor
"Le citron a une saveur acide très prononcée."
rendre acide v.
make sour · acidify
"Le chef rend acide la sauce avec du vinaigre blanc."
plomb-acide n.
lead-acid battery
"La voiture utilise une batterie plomb-acide de 12 volts."
acide ascorbique n.
ascorbic acid
"L'acide ascorbique est ajouté dans les jus pour les conserver."
acide faible n.
weak acid
"L'acide acétique est un acide faible utilisé dans le vinaigre."
acide gras n.
fatty acid
"Les acides gras sont essentiels dans la composition des membranes cellulaires."
acide gras essentiel n.
essential fatty acid
"Les acides gras essentiels sont transformés en composés indispensables dans l'organisme."
acide organique n.
organic acid
"L'acide acétique est un acide organique présent dans le vinaigre."
brouillard acide n.
acid fog
"Le brouillard acide peut endommager la végétation et les bâtiments."
dépôt acide n.
acid deposition
"Les dépôts acides endommagent les forêts et les monuments."
pH acide n.
acidic pH · acid PH
"Le vinaigre a un pH acide d'environ 2,5."
pluie acide n.
acid rain
"La pluie acide endommage les forêts et les bâtiments en pierre."
précipitation acide n.
acid precipitation
"Les précipitations acides détruisent lentement les forêts et les lacs."
reflux acide n.
acid reflux
"Le reflux acide provoque des douleurs dans la poitrine après les repas."
sol acide n.
acidic soil
"Les myrtilles poussent bien dans un sol acide."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor acide in het Frans
Suggesties
acide nucléique
+10k
acide aminé
+10k
acide hyaluronique
+10k
acide gras
+10k
acide folique
+10k
acide lactique
+10k
acide carboxylique
+10k
acide acétique
+10k
Resultaten: 89395. Exact: 89395. Verstreken tijd: 110 ms.
