Examples with "acide complexant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ces compositions solides sont constituées d'un oxyde d'amine et d'un acide complexant
these solid compositions consist of amine oxide and complexing acid
Acétylacétylaniline, poudre blanche ou jaunâtre, principalement utilisée comme intermédiaire colorant, utilisée dans la fabrication de pyrazolone, jaune 5G, acide complexant jaune GR, jaune neutre foncé, jaune Hansha, pigment jaune G et autres colorants.
Acetylacetylaniline, white or yellowish powder, mainly used as a dye intermediate, used in the manufacture of pyrazolone, yellow 5G, acid complexing yellow GR, neutral deep yellow GL, Hansha yellow G, pigment yellow G and other dyes.
l'acide complexant est défini comme un acide carboxylique saturé ou insaturé avec au moins 5 atomes de carbone, comme un acide phosphonique et comme leurs mélanges.
the complexing acid is defined as a saturated or unsaturated carboxylic acid with at least 5 carbon atoms, phosphonic acid, and mixtures thereof.
et un acide complexant sélectionné dans un groupe comprenant un acide carboxylique saturé avec au moins 5 atomes de carbone, un acide carboxylique insaturé avec au moins 5 atomes de carbone, un acide phosphonique et leurs mélanges
and a complexing acid selected from the group consisting of saturated carboxylic acid with at least 5 carbon atoms, unsaturated carboxylic acid with at least 5 carbon atoms, phosphonic acid, and mixtures thereof
Andere resultaten
Tout ou partie d'un ou plusieurs des acides complexants peut être ajouté avec ou avant les un ou plusieurs agents de conversion.
All or a portion of one or more of the complexing acids may be added with or prior to the one or more converting agents.
Le carbonate de calcium peut être utilisé pour réagir avec des acides complexants lors de la fabrication d'une graisse complexe, de sorte que l'ajout d'oxyde de calcium ou d'hydroxyde de calcium ne soit pas requis.
The calcium carbonate may be used to react with complexing acids when making a complex grease, such that the addition of calcium oxide or calcium hydroxide is not required.
l'arsénic est stripé avec une solution aqueuse contenant des ions de métaux d'intérêt à une haute valeur pH dans une plage comprise entre 1,5 et 5, et l'antimoine, le fer ou le bismuth sont stripés avec ces acides complexants.
arsenic is stripped with an aqueous solution containing valuable metal ions at a higher pH value in the 1.5 to 5 range, and antimony, iron or bismuth are stripped with these complexing acids.
Les acides phosphoniques complexants peuvent être utilisés seuls ou en mélange.
The complexing phosphonic acids may be used alone or in a mixture.
composé comportant de la créatine, des éléments acides et/ou un agent complexant
compound containing creatine, an acid component and/or a complexing agent
solution électrolytique contenant un agent complexant d'acide organiq ue
Cette étude montre que l'hétérogénéité des groupements fonctionnels complexants des acides humiques peut induire différents types de spectres de complexation des terres rares en fonction des conditions physico-chimiques.
This study shows that humic acids binding site heterogeneity can induce different rare earths complexation patterns depending on the physico-chemical conditions.
au moins un composant accélérateur tel qu'un agent acide, oxydant et/ou complexant,
at least one accelerator component such as acid, oxidizing agent and/or complexing agents,
Le but de ce travail est donc d'étudier la spéciation du technétium en milieu acide non-complexant et notamment la stabilité du polymère.
The purpose of this study is to investigate the speciation of technetium in acidic and non complexing medium and in particular the stability of the polymer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
