Examples with "activation de module" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La présente invention porte sur des procédés et des systèmes pour fournir une procédure de rafraîchissement pour assurer une activation de module d'identité d'abonné avec succès durant des appels vocaux et de données actives.
Methods and systems are disclosed that provide refresh procedure to ensure successful subscriber identity module activation during active data and voice calls.
jetpackState [module] session Stocke le nom de module de l'état renvoyé à l'utilisateur lors de demandes d'activation de module.
ACCÈS SÉCURISÉ À UNE MACHINE D'ACTIVATION DE MODULE D'ACCÈS SÉCURISÉ UTILISANT UN DISPOSITIF DE SÉCURITÉ PERSONNEL
SECURE ACCESS TO SECURE ACCESS MODULE-ENABLE MACHINE USING PERSONAL SECURITY DEVICE
Andere resultaten
système et procédé d'activation de modules logiciels individualisés dans un environnement de radiodiffusion numérique
system and method for activating individualized software modules in a digital broadcast environment
Lesdites données sont codées au moyen d'une période active de modulation de sous-porteuse et d'une période inactive sans modulation.
In the method the data is encoded by an active time period of sub-carrier modulation and an inactive time period of no modulation.
Si aucun nom de module n'est donné, la commande est envoyée au gestionnaire DTMF sans activer de module au préalable.
If no module name is specified, the command is sent in to the DTMF handler without activating a module first.
Elles s'étendent par exemple à l'activation de modules e-commerce pour les marques qui ne l'ont pas déjà fait, soit par l'extension de solutions marketing cloud existantes, soit par l'adoption de plateformes tierces rapidement déployées telles que Shopify.
Digital infrastructure extends to activation of ecommerce modules for those that have not done so already, either through the extension of existing marketing cloud solutions, or that adoption of simple and rapidly deployed third-party platforms such as Shopify.
L'enfant est extrêmement motivé pendant les premières séances de thérapie de dauphin qui cause une escalade et une activation de modulations différentes du cerveau de l'enfant.
The child is highly motivated during the first sessions of dolphin therapy which causes an escalation and activation of different modulations of the child's brain.
l'invention porte sur un système d'enregistrement permettant de déterminer l'utilisation active de modules sous licence installés dans des dispositifs mobiles tels que des terminaux cellulaires et des assistants numériques sans fil
the present invention provides for a registration system to determine active use of licensed modules installed in mobile devices such as wireless cellular terminals and PDA's
un panneau forme une porte de module de coussin gonflable autodéployant prévue pour libérer un coussin gonflable autodéployant lors de l'activation de l'ensemble module
Selon l'invention, l'unité thermoélectrique de refroidissement d'air est constituée de modules thermiques (dispositifs utilisant l'effet Peltier), les surfaces actives de chaque module étant en contact avec l'élément d'absorption et l'élément de transfert.
The inventive thermoelectric air-cooling unit comprises thermomodules (a device based on the Peltier effect) whose active surfaces are connected to an absorption element and a transmission element.
Pour plus d'informations sur ce que la navigation InPrivate permet et ne permet pas, ainsi que sur la procédure d'activation de modules complémentaires désactivés, reportez-vous à Qu'est-ce que la navigation InPrivate ?
For more information on what InPrivate does and doesn't do, as well as how to turn on disabled add-ons, see What is InPrivate Browsing?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
