We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variable active
Des modes de réalisation de l'invention ont trait à une zone d'image active variable.
Embodiments of the invention provide a variable active image area.
La sélection de sous-pixels variable peut modifier divers aspects d'une zone d'image active variable (par exemple la position, la taille, la forme).
Variable sub-pixel selection can vary different aspects of a variable active image area (e.g., location, size, shape).
a cet effet, on utilise comme dispositif de raccordement une barre de traction à longueur active variable
as a result, a traction-rod acts as a connecting device with a variable active length
CAPTEUR D'IMAGE D'UNE ZONE D'IMAGE ACTIVE VARIABLE
VARIABLE ACTIVE IMAGE AREA IMAGE SENSOR
L'invention concerne un dispositif d'éclairage par transmission pour des microscopes optiques, notamment des stéréomicroscopes ou des macroscopes, munis d'un objectif à pupille d'entrée active variable.
The invention relates to a transillumination device for light microscopes, particularly stereo-microscopes or macroscopes, with a variable, active objective entrance pupil.
une pale verticale montée sur l'arbre rotatif pour entraîner en rotation l'arbre rotatif au moyen de l'énergie éolienne, et présentant une surface active variable en fonction de la vitesse du vent
a vertical blade provided on the rotating shaft to rotate the rotating shaft by means of wind power, and having a surface area that is variable according to the wind speed
l'épaisseur ou la forme du matériau laminé est détectée sur sa largeur et est soumise à une analyse harmonique, qui fournit des résultats de sortie servant à commander le rouleau déviateur et le rouleau ayant une couronne active variable.
the thickness or shape of the material being rolled is detected across its width and is subjected to harmonic analysis which provides outputs for controlling the deflection roll and the roll which has a variable effective crown.
Ce dispositif comporte une sangle (20) présentant une longueur active variable, la sangle (20) étant destinée à maintenir l'accessoire contre un élément d'appui.
The invention relates to a device comprising a strap (20), the active length of which is variable, wherein the strap (20) is intended for supporting the accessory against a bearing element.
CARTE DE CIRCUITS IMPRIMÉS PERMETTANT LE MONTAGE D'ÉLÉMENTS LUMINEUX À FENÊTRE ACTIVE VARIABLE
PRINTED CIRCUIT BOARD FOR POPULATING WITH ILLUMINATION BODIES, COMPRISING A VARIABLE WORKING WINDOW
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
