We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le second des principaux aspects concerne l'actuelle utilisation de dénominations génériques pour qualifier des catégories particulières d'huiles d'olive.
The second principal aspect is the current use of generic designations for specific types of olive oil.
Plusieurs rapports récents - y compris un rapport tenu secret jusqu'à présent - dénoncent l'actuelle utilisation des subventions à la pêche et appellent un changement radical.
Several recent reports - including one previously held secret - condemn the current use of fisheries subsidies and call for radical change.
Descendre la limite souple d'une ressource en dessous de l'actuelle utilisation par le processus de cette ressource fonctionne (mais cela empêchera le processus d'augmenter ultérieurement sa consommation de cette ressource).
Lowering the soft limit for a resource below the process's current consumption of that resource will succeed (but will prevent the process from further increasing its consumption of the resource).
Pizano a signalé que 30 à 35% de l'actuelle utilisation pour QTPE peut être remplacée par des alternatives existantes et a proposé de fournir davantage d'information sur le sujet.
Pizano advised that 30-35% of present QPS use can be replaced by existing alternatives, and offered to provide further information.
On en connaît un petit peu sur l'actuelle utilisation des graines et de l'écorce du Voacanga africana, en outre la plante est tenue en grande estime en ce qui concerne les rituels ethniques.
A little is known about the current use of seeds and bark of Voacanga africana, in addition the plant is held in high esteem with regard to ethnic rituals.
J'invite le commissaire et la Commission à commencer un travail ciblé en vue de trouver des méthodes de substitution pour l'élevage, susceptibles de remplacer et de rendre inutile l'actuelle utilisation d'hormones de croissance à base d'antibiotiques.
I would like to encourage the Commissioner and the Commission to begin focusing on alternative methods of animal husbandry to replace and render superfluous the present consumption of antibiotic growth stimulants.
Par ailleurs, le CSRSEN ne pense pas que l'actuelle utilisation des amalgames dentaires présente un risque de maladies systémiques, dont la maladie d'Alzheimer.
In addition, SCENIHR does not consider that the current use of dental amalgam poses a risk of systemic diseases, including Alzheimer's disease.
J'invite le commissaire et la Commission à commencer un travail ciblé en vue de trouver des méthodes de substitution pour l'élevage, susceptibles de remplacer et de rendre inutile l'actuelle utilisation d'hormones de croissance à base d'antibiotiques.
I would like to encourage the Commissioner and the Commission to begin focusing on alternative methods of animal husbandry to replace and render superfluous the present consumption of antibiotic growth stimulants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
