Vertaling van "administrer ce programme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Encore une fois, cela reflète le témoignage que nous avons entendu selon lequel Service jeunesse Canada était au nombre des candidats envisagés pour administrer ce programme.
Again, this reflects the testimony we heard that the Canada Service Corps was, in fact, being considered for the administration of this program.
En tant qu'organisme, nous sommes très heureux des modifications proposées et nous croyons qu'elles amélioreront grandement notre capacité d'administrer ce programme.
As an organization, we are very pleased with the changes that are proposed and believe they will greatly improve our ability to administer this program.
Je pense que la fonction publique a prouvé qu'elle était fort compétente et responsable, et elle aurait été tout à fait en mesure d'administrer ce programme.
I think the public service has proven itself very capable and accountable, and certainly would absolutely have been able to administer this program.
Plus tard, on se fait dire que l'organisme dispose d'experts, qui plus est les seuls à pouvoir administrer ce programme.
After that, we were told the organization had experts who were the only ones capable of administering this program.
Si nous décidons d'aller de l'avant avec un programme national d'assurance-médicaments, je présume que nous allons devoir embaucher des fonctionnaires additionnels pour administrer ce programme.
If we decide to go ahead and do a national pharmacare program, I'm assuming that we'll need more government employees to administer the program.
Dans les cas de défaut de paiement, le ministère chargé d'administrer ce programme est en mesure de verser à la créancière ou au créancier une somme représentant jusqu'à trois mois de pension.
Where payment is not made, the government department responsible for administering the program is able to pay the creditor the equivalent of up to three months' support payments.
Bien que les indications sur des négociants de confiance ou suspects aident l'ASFC à administrer ce programme, vous ne devez pas vous attendre à ce que des expéditions particulières soient ou ne soient pas inspectées.
While indications about trusted or suspicious dealers will help CBSA administer this program, you should not expect that any particular shipments will or will not be inspected.
Les discussions au sujet du rôle du gouvernement dans la RS&DE et de l'organisme gouvernemental qui est le plus approprié pour administrer ce programme ne sont pas dans la portée de cette enquête non plus.
Discussions about the role of government in SR&ED and which branch of government is best suited to administer this program were also not within the scope of this investigation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
