Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adopter les programmes
Vertaling van "adopter les programmes" in Engels
programs
En outre, on s'inspire du modèle ontarien au moment d'adopter les programmes d'études, le contenu des cours et les cycles scolaires, lequel demeurera en vigueur jusque dans les années 1930.
Ontario also provided the initial model for programs of study, course content and grade structures, a model that lasted until the 1930s.
Réseau de surveillance et intégration de systèmes: La gestion du trafic et les services d'information-voyageur doivent être coordonnés avec les opérations transfrontalières pour améliorer l'efficacité et en vue d'adopter les programmes FAST/NEXUS.
Network Monitoring and Systems Integration: Traffic management and traveller information services need to be coordinated with border operations to improve the efficacy and uptake of FAST/NEXUS programs.
Les pays qui comprennent ces changements sont les mieux placés pour adopter les programmes publics permettant de s'y adapter.
Countries that understand these developments are best positioned to create the public policy environment to deal with them.
Par conséquent, ses administrateurs ont tendance à adopter les programmes susceptibles d'apporter davantage de bénéfices à l'établissement.
Accordingly, higher education administrators tend to embrace those programmes that have the potential to bring more dividends to the institution.
Adopter les programmes stratégiques pluriannuels par le biais de la procédure de codécision retarderait inutilement le financement de projets en faveur de l'environnement.
Adopting multi-annual strategic programmes through co-decision would unduly delay the funding of environmental projects.
Les lois internationales qui régissent ces substances illicites permettent aux pays d'adopter les programmes et initiatives les mieux adaptés aux petits consommateurs.
International laws that govern these illicit substances allow individual countries to engage in those programs and initiatives they feel are going to better address small time users.
C'est à partir de la réponse à cette question qu'il sera possible d'adopter les programmes nécessaires pour éliminer les problèmes existants.
Once that question was answered, relevant programmes could be adopted to eradicate existing problems.
Les responsabilités en matière d'éducation religieuse sont définies dans le cadre de la procédure prévue pour adopter les programmes d'étude de chaque zone locale d'éducation.
Accountability for religious education is established through the procedures set up to agree syllabuses in each local education authority.
Eh bien, je pense qu'il est juste de laisser un peu de temps aux sociétés pour l'éliminer graduellement et adopter les programmes de conformité qui leur conviennent.
Ils ont élaboré des règles strictes concernant la forme que devraient adopter les programmes, et les plus zélés d'entre eux dénonceront ceux qui enfreignent ces règles comme de mauvais programmeurs.
They have composed strict rules about the form programs should have, and the more zealous among them will denounce those who break these rules as bad programmers.
L'étape finale consiste à adopter les programmes et politiques susceptibles, avec de bonnes chances de succès, de régler le problème en question.
The final step consists of adopting the programmes and policies that can be expected, with a good probability of success, to address the issue in question.
Celles -ci doivent également soulever la question de l'effet de la libéralisation sur la capacité des pays en développement à adopter les programmes centrés sur la lutte contre la pauvreté qui sont essentiels à leur développement.
They also need to raise the issue of the effect of the liberalization on the ability of developing countries to adopt the poverty focused programmes which are essential to their progress.
Les ressources qu'ils peuvent consacrer aux soins de santé étant limitées, les pays en développement ne peuvent adopter les programmes en usage dans les pays développés, qui comportent des dépistages fréquemment répétés sur une tranche d'âge plus étendue.
Owing to their limited health care resources, developing countries cannot afford the models of frequently repeated screening of women over a wide age range that are used in developed countries.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor adopter les programmes in het Frans
Resultaten: 257295. Exact: 42. Verstreken tijd: 1031 ms.
