Examples with "affaire... la" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"Vous ne savez pas à quoi vous avez affaire... la brute moyenne ou le mauvais garçon du voisinage ne serait pas capable de faire cela," a-t-elle dit.
"You don't know who you're dealing with... the average wild and woolly neighbourhood brat wouldn't be capable of doing it," she said.
Tu as dit que tu m'aiderais, avec l'affaire... la mère de Natalie et le médaillon.
You said you'd help me with the case... Natalie's mom and the locket.
Dans la présente affaire... la révision judiciaire porte essentiellement sur une détermination spécifique - celle de la probabilité que le dumping subsistera ou se reproduira - qui a été établie sur la base d'un certain nombre de considérations, prises ensemble.
In the present case... the focus of the judicial review is on one specific determination - that of likelihood of continuation or recurrence of dumping - which has been reached on the basis of a certain number of considerations, taken together.
Permettez-moi de déplacer un peu cette affaire... la transposition de cette affaire-là.
Let me move this thing around a bit... Transposition of that thing.
Andere resultaten
Monsieur, dans les affaires... la première qualité c'est la discrétion.
Je suis à la base un homme d'affaires... La production de séries télévisées fait partie de mes domaines de compétence.
I'm basically a businessman... and the drama industry is one of the areas of my activity.
Ingénieure, avocate et femme d'affaires... la combinaison gagnante de Sally Daub
Engineer, lawyer and entrepreneur... Sally Daub is a triple threat
Nous serons également à votre disposition pour l'organisation de vos fêtes de famille, réceptions, repas d'affaires... La Porte de Rovorée
We are also at your disposition for organising family celebrations, receptions, business luncheons or dinners. The old mediaeval door On constate que
La chambre était immense, la lumière et les hôtes spacieux et généreux avait pensé à tout - des biscuits Choccie au sèche-cheveux, du bureau confortable et une chaise, grand wifi, beaucoup d'espace pour accrocher mes affaires... la liste pourrait continuer sur.
The room was huge, light and airy and generous hosts had thought of everything - from the choccie biscuits to the hairdryer, from the comfortable desk and chair, great wifi, loads of space to hang my stuff... the list could go on and on.
Évènements, formations, centre d'affaires... La CCI Française au Canada a aussi lancé l'an dernier deux comités et un concours start-up!
Events, trainings, business center... The French CCI in Canada also launched two committees and a start-up contest last year!
La naissance d'un enfant... une nouvelle maison... se lancer en affaires... la retraite...
Le voyage des affaires... la communication à travers le voyage, les Incentives, la stimulation et la motivation de l'équipe de lancement de produits,
The communication by the trip Incentive, Stimulation, Motivation of team Launch of products,
L'UE a institué l'Agence européenne du médicament qui est pour deux-tiers financée par les laboratoires pharmaceutiques et est subordonnée à la commission des affaires... la commission de l'économie de l'Union Européenne.
The EU regulated the European Medicines Agency which is two-thirds funded by the pharmaceutical companies and subordinate to the business commission... the economics commission of the European Union.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.