Vertaling van "affecter plus efficacement" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
more effectively allocate
more efficient allocation
Une fois en place, le cadre aidera l'Agence à affecter plus efficacement ses ressources et lui permettra de combler la demande accrue de service et de mieux servir sa clientèle.
When fully implemented, the framework will help the Agency to more effectively allocate its resources to meet increased demand for services and thereby better serve clients.
La centralisation des biens immobiliers de la Défense permet aux commandants de se concentrer sur l'état de préparation et les opérations et à la Défense nationale d'affecter plus efficacement les ressources.
The centralization of defence real property is allowing commanders to concentrate on readiness and operations and National Defence to more effectively allocate resources.
Il n'existe pas de procédures transparentes imposées pour faire état de ces dépenses d'une manière qui, par la suite, permettrait d'affecter plus efficacement ces ressources.
No established transparent procedures exist to report on those expenditures in a manner that would pave the way for more efficient allocation of resources.
2.28 Faciliter la mobilité des travailleurs entre nos pays permettra d'affecter plus efficacement les ressources humaines et de réduire potentiellement l'émigration hors de la région.
2.28 Facilitating workers' mobility between our countries will contribute to a more efficient allocation of our human resources and potentially to the reduction of emigration from the region.
Dès lors, le marché peut affecter plus efficacement aux emplois les plus productifs des ressources limitées.
The market is therefore able to allocate scarce resources more efficiently to their most productive uses.
En général, le principe de l'utilisateur-payeur est un moyen pour les gouvernements d'affecter plus efficacement les maigres ressources publiques ou de faire payer les externalités négatives.
In general, user pay is a way for governments to allocate scarce public resources more efficiently, or to put a price on negative externalities.
L'évaluation environnementale coopérative réduit le chevauchement et le dédoublement au cours du processus d'évaluation, ce qui permet aux deux gouvernements d'affecter plus efficacement les ressources publiques.
A cooperative environmental assessment reduces overlap and duplication in the assessment process, allowing both governments to allocate public resources more efficiently.
Lorsque de telles réformes étaient combinées à une ouverture aux frontières, l'investissement intérieur était encouragé et l'on augmentait les chances d'affecter plus efficacement les nouveaux investissements (intérieurs ou étrangers) et donc de diversifier davantage la production.
When such reforms were combined with openness at the border, domestic investment was encouraged, and the likelihood increased that new investment (either domestic or foreign sources) would be more efficiently allocated and would result in more diversified production.
Cela ne signifie pas, et je m'adresse notamment au rapporteur, que l'Union européenne doit consacrer plus de fonds à la défense, mais bien qu'elle doit les affecter plus efficacement.
But this does not mean, and I am particularly addressing the rapporteur here, that the EU should spend more on defence, but that it should spend more efficiently.
En ayant en place des contrôles améliorés sur le continuum de la chaîne d'approvisionnement, l'Agence peut affecter plus efficacement des ressources afin d'assurer que les services frontaliers intégrés appuient les priorités liées à la
With improved controls along the supply chain continuum, the CBSA can more efficiently allocate resources to ensure that integrated border services advance national security and safety priorities, while continuing to facilitate the flow of low-risk people and goods.
Tel qu'expliqué ci-dessus, l'ACDI a mis sur pied un programme de travail à quatre volets pour donner suite à l'engagement d'affecter plus efficacement les ressources destinées à l'aide internationale.
As previously noted, CIDA has established a four-part agenda to follow up on the commitment to allocate international aid resources more effectively.
Je veux dire, certains Canadiens n'aiment pas que ce processus fasse partie du système de justice, mais il permet de dégager des ressources et de les affecter plus efficacement dans le système à d'autres fins, par exemple pour encourager la réadaptation.
I mean, some Canadians probably aren't happy that we engage in this plea bargaining process in our justice system to move people more efficiently through the system and for other objectives-to encourage rehabilitation, etc.
Cette approche englobera des initiatives recoupant les trois portefeuilles de recherche, conçues pour affecter plus efficacement les ressources limitées dont dispose le CNRC en fonction des priorités énoncées dans la Stratégie du CNRC.
The approach will involve initiatives that cut across the three research portfolios and are designed to allocate limited resources more effectively, in line with the NRC priorities in the NRC Strategy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor affecter plus efficacement in het Frans
