Download for Windows Premium
Publiciteit
affermagenm
Definitie
contrat de location de terres agricoles contre un loyer  ... See more
lease
leasing
renting
leasehold
rented land
farming
land-lease
farm tenancy
Nous vous conseillons volontiers autour du thème de vos recettes de location et d'affermage.
We will be pleased to advise you around the topic of your income from rent and lease.
Vous pouvez profiter plus efficacement de ce terrain et disposer de recettes d'affermage pérennes et à long terme sans effort supplémentaire.
You can use this land more effectively and achieve a long-term and permanent lease income with no extra effort.
les contrats de gestion déléguée, sous forme de concession ou d'affermage,
outsourcing management agreements in the form of concessions or leasing
l'affermage et la location de biens immeubles, à l'exception
the leasing or letting of immovable property excluding
La cession de propriété et l'affermage des terres continuent.
Titles to and leases on land continue to be granted.
Dans les cas où cet affermage est autorisé, des mesures devraient être prises pour garantir aux propriétaires des loyers équitables.
In cases in which such lease is allowed, arrangements should be made to ensure that the owners will be paid equitable rents.
Le périmètre d'adduction d'eau est la zone géographique définie dans le contrat d'affermage.
The water supply area is the geographical area defined in the leasing contract.
L'affermage ou la vente de cette importante propriété de la province est à l'étude depuis plusieurs années.
The leasing or sale of this sizeable provincial asset had been under study for several years.
Le bail (affermage) où les responsabilités sont partagées entre secteur public et secteur privé.
Leasing, where responsibilities are shared between the public and private sectors.
A noter que l'affermage d'une exploitation commerciale n'est considéré comme un transfert dans la fortune privée qu'à la demande du contribuable.
It is important to note that the leasing of a going concern will only be considered as a transfer to private assets on request by the taxpayer.
En ce qui concerne le développement des infrastructures de transport, il peut être proposé aux investisseurs étrangers plusieurs options, par exemple des contrats d'affermage et d'exploitation ou des concessions.
In transport infrastructure development, foreign investors can be given several options, for example management and lease contracts, and concessions.
Dans ce domaine, nous conseillons nos clients pour l'achat, la vente, la location ou l'affermage de terrains immobiliers construits ou non.
In this domain, we advise our clients when purchasing, selling, renting or leasing developed or undeveloped plots of land.
La production agricole est gravement entravée par le manque de bonnes infrastructures nationales de transport, la rareté du crédit et les coûts élevés de transaction qui s'attachent à l'affermage de terres communales.
Lack of adequate domestic transport infrastructure and credit, and the high transaction costs of securing leases on communal land severely constrain agricultural output.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor affermage in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 236. Exact: 236. Verstreken tijd: 46 ms.