ledit système de présentateur permet à des développeurs d'interface d'utilisateur d'application d'implémenter des opérations d'implantation d'affichage complexe par le biais d'appels adressés au moteur de présentation
the presenter system enables application user interface developers to implement complex display layout operations through calls to the presentation engine
Fonctionnalité exclusive: ...même si vos vidéos nécessitaient un affichage complexe (détection et gestion automatique des anamorphoses).
Exclusive Feature: ...even though your videos need a more complex display (automatic detection and management of anamorphic files).
Cette annotation sémantique utilise le format scientifique pour les nombres que Semantic MediaWiki peut traiter, et le texte après le trait vertical est l'affichage complexe que vous souhaitez.
the semantic annotation uses the scientific format for a number that Semantic MediaWiki can parse, and the alternate text after the pipe '|' symbol is the complex display you want.
La présente invention concerne un procédé de mise à jour de plateforme d'achats tridimensionnelle, en particulier un procédé pour mettre à jour les données de l'interface d'affichage complexe.
The present invention discloses a method for updating three-dimensional shopping platform, especially to a method for updating the data of the complicated display interface.
l'invention décrit un procédé économique et efficace permettant de produire un affichage complexe et impressionnant, et particulièrement attrayant en ce qui concerne la publicité et la commercialisation des produits
an efficient economical process is provided to produce an intricate impressive display with outstanding marketing and advertising appeal
Capable de prendre en charge 3 écrans Grâce à ses trois sorties vidéos, ce modèle peut gérer jusqu'à trois écrans et est idéal pour les applications d'affichage dynamique, murs vidéos ou postes de travail nécessitant un affichage complexe.
Thanks to its three display connections, this model can drive up to three displays at the same time making it suitable for video walls, digital signage scenarios or workstation applications that require a huge amount of data to be processed simultaneously.
Calendrier : Montres mécaniques présentant au moins une complication calendaire et/ou astronomique (par ex : quantième annuel, quantième perpétuel, équation du temps, affichage complexe des phases de lune, etc.)
Calendar: mechanical watches comprising at least one calendar and/or astronomical complication (e.g. annual calendar, perpetual calendar, equation of time, complex moon-phase display, etc.).
La raison ? Pour permettre un affichage complexe d'une IHM (ou GUI) qui permettrait la sélection de scénarios de test individuels.
The reason for this is to allow for more sophisticated GUI displays that allow the selection of individual test cases.