Examples with "affirmation comparative" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
3 niveaux d'exigences de déclaration en fonction de l'application (usage interne, tiers, affirmation comparative).
3 levels of reporting requirements depending on the application (i.e. internal use, 3rd party, comparative assertion)
si l'étude est destinée à être utilisée pour une affirmation comparative à l'intention du public, les parties intéressées doivent mener l'évaluation comme une revue critique, et fournir des informations générales sur le type de revue.
If the study is intended to be used for a comparative assertion to be disclosed to the public, interested parties shall conduct this evaluation as a critical review, and provide general information as to the type of review.
Une étude EEP destinée à étayer une affirmation comparative à l'intention du public doit s'appuyer sur les EEPCR pertinentes et faire l'objet d'une revue critique par un comité indépendant composé de trois experts externes qualifiés.
A PEF study intended to support a comparative assertion to be disclosed to the public shall be based on relevant PEFCRs and critically reviewed by an independent panel of three qualified external reviewers.
Comparaison - comparaison (graphique ou autre), à l'exclusion d'une affirmation comparative, entre deux organisations ou davantage du point de vue des résultats de leur EEO, compte tenu des EEOSR.
Comparison - A comparison (graphically or otherwise) of two or more organisations regarding the results of their OEF, taking into account the OEFSRs, not including a comparative assertion.
Andere resultaten
Y compris affirmations comparatives avec exigences supplémentaires.
Non, l'étude sera rendue publique mais n'est pas destinée à être utilisée aux fins de comparaisons ou d'affirmations comparatives.
No, it will be publically available but it is not intended to be used for comparisons or comparative assertions.
Encourage les revues critiques par un tiers pour les affirmations comparatives et autres applications externes.
Encourage 3rd party critical reviews for comparative assertions and other external applications.
Pour les affirmations comparatives, les huit critères ci-dessus doivent être pris en considération.
For comparative assertions, the above eight criteria shall be addressed
Les affirmations comparatives sont des déclarations relatives à la supériorité ou à l'équivalence d'un produit en matière d'environnement par rapport à un produit concurrent qui remplit la même fonction.
Comparative assertions are environmental claims regarding the superiority or equivalence of one product versus a competing product that performs the same function.
C'est le cas, par exemple, pour l'amélioration de la performance environnementale et pour la réalisation de comparaisons ou d'affirmations comparatives.
This is, for example, the case for the management of improved environmental performance as well as for making comparisons or comparative assertions.
Si les études EEO ne sont pas destinées à être utilisées pour des affirmations comparatives à l'intention du public, le recours aux EEOSR n'est pas nécessaire.
If the OEF studies are not to be used for comparative assertions intended to be disclosed to the public, they may be carried out without using OEFSRs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
