Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
afro-beatnm
Vertaling van "afro-beat" in Engels
CéU - 30 juin, 18 h, Club Soda - Au rang des artistes brésiliens les plus hot de l'heure, la pétillante CéU fait fureur avec sa pop tropicale dominée par sa voix craquante et ses rythmes ardents entre samba, électro-jazz et afro-beat.
CéU - June 30, 6 p.m., Club Soda - One of the hottest Brazilian artists of the moment, the sparkling CéU is causing a sensation with a tropical pop sound dominated by her irresistible voice and intense rhythms grooving between samba, electro-jazz and Afrobeat.
Afrodizz S'inspirant de Fela, ce band montréalais propulse l'afro-beat dans le 21e siècle en lui insufflant des sonorités de plus en plus funky.
Afrodizz Inspired by Fela, this Montreal band propels Afrobeat into the 21st century with a sound that just keeps getting funkier.
Musicalement c'est sensationnel, avant tout folklorique, mais parsemé de modernisme notamment avec des morceaux ska, afro-beat et même hip-hop.
The music is sensational, worthy of folklore but sprinkled with modernism and a lean towards ska, afrobeat and hip hop.
L'œuvre du groupe est inspirée de l'afro-beat et du jazz, du raga indien, de la musique mandingue, du hip-hop et du rap.
Their music is inspired by afrobeat and jazz, Indian raga, traditional mandingo music, hip-hop and rap.
Nous en aurons la preuve quand cet icone de l'afro-beat nous fera la démonstration de son art avec les pièces de l'excellent Homecooking, un album aux horizons musicaux infinis.
The proof is in the Homecooking, an album which shows this Afrobeat icon has his eyes open to infinite musical horizons. SCHEDULE
Un concert exceptionnel, avec la participation de Tony Allen, le maitre absolu de l'afro-beat !
An exceptional concert, featuring Tony Allen, the master of Afrobeat!
Certains artistes ont marqué la musique comme Honoré Avolonto et sa façon unique de chanter, en particulier sur de l'afro-beat.
Some artists have marked music like like Honoré Avolonto and his particular way of singing, especially on afrobeat.
Manu Chao a sélectionné Hootananny pour monter un spectacle après-festival en secret, et d'autres concerts comprennent de grands groupes gypsy, du hip-hop live, dubstep, groupes de reggae de la Jamaïque, afro-beat, ska, musiques du monde et indie rock.
Festival headliner Manu Chao chose Hootananny bar to give a secret show after his festival performance, and Hootananny star gigs include big gypsy bands, hip hop, dubstep, afrobeat, live reggae acts from Jamaica, ska, world music and indie rock.
Et notre Cheikh a travaillé en 2010 avec le batteur historique de l'afro-beat, Tony Allen.
And Cheikh also worked with the historical Afrobeat drummer Tony Allen in 2010.
Ce que Fela Kuti était à l'afro-beat, Bob Marley au reggae et les Beatles à la pop moderne, Mulatu Astatke l'est au jazz éthiopien.
What Fela Kuti was to afrobeat, Bob Marley was to reggae and The Beatles were to modern pop music, that is what Mulatu Astatke is to ethio-jazz.
Il se présente pour la première fois au Festival avec des musiciens venant de Détroit, Paris, Yaoundé et de Ouagadougou. Il a créé Massak, projet afro-beat très proche de la musique de Fela Kuti.
He makes his Festival debut with Massak, a collection of musicians from Detroit, Paris, Yaoundé and Ouagadougou who play an Afrobeat very similar to Fela Kuti's music.
De l'afro-beat. J'aimais beaucoup envoyé la musique gamelan.
Reggae, one of the things I really liked to send out was gamelan music.
Après le lancement d'un premier maxi, NOMO multiplie les éloges des critiques pour ses performances énergiques sur scène et pour ses rythmes afro-beat parfaits, Invisible Cities en 2009.
After releasing a first EP that same year, NOMO garnered much praise for its energetic performances and for its flawless takes on afrobeat sounds, drawing comparisons to Fela Kuti.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor afro-beat in het Frans
Suggesties
afro beat
280
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 23 ms.
