We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
act simply as
simply acting as
Ces organisations peuvent agir simplement comme distributeurs des données ou peuvent ajouter un contexte ou une valeur aux données du BSN en les intégrant à d'autres renseignements ou en les utilisant à d'autres fins qu'aux fins du BSN.
These organizations may act simply as distributors of data, or may add context or value to NSO data by integrating them with other information or using them in ways that go beyond those that would be appropriate for a NSO.
Lorsque vous êtes dans des environnements sombres où vous n'avez pas besoin de ND, votre DEC Vari-ND peut agir simplement comme un adaptateur de mise au point.
When you're in dark environments where you don't need ND, your DEC Vari-ND can act simply as a follow focus adapter.
Il ne peut pas continuer à agir simplement comme un bouclier pour le gouvernement, qui veut faire passer ce projet de loi à toute vitesse.
He can't keep coming forward simply acting as a shield for the government, which wants to ram this legislation through.
C'est manifestement ridicule d'avoir un jeu conçu pour permettre aux joueurs d'entrer et de vivre dans un monde fictif et ensuite les critiquer pour agir simplement comme s'ils y étaient.
It is patently ridiculous to have a game which is designed to permit the players to enter and live in a fictional world and then criticise them for simply acting as if they have.
Les rideaux pompeux attirent l'attention au lieu d'agir simplement comme un accent.
Pompous curtains attract attention, instead of just acting as an accent.
Au lieu d'agir simplement comme une extension, la nature devient un élément essentiel de la logique architecturale et structurelle de la maison.
Instead of merely acting as an extension, nature becomes an integral component of the architectural and structural logic of the house.
En fait, nous savons ce qu'il en est puisque sa dernière instruction clarifie le fait que ses disciples doivent agir simplement comme représentant de l'acarya, et non avec l'autorité de diksa.
In fact, we know it is wrong since the final order made it clear that his disciples were only to act as representatives of the acarya, and not in any type of initiating or diksa capacity.
Mais, vous avez le devoir maintenant, non pas d'agir simplement comme si c'est un acte religieux, mais c'est du fond de votre coeur que vous devez le faire.
But you've got now, not to just act like it's a religious act, but from your heart you have to.
Le MER-RSM doit maintenir son indépendance organisationnelle, plutôt que d'agir simplement comme un appendice directement sous le contrôle organisationnel du PCR-RCP.
The RSM should maintain its organizational independence, rather than acting simply as an appendage directly under the organizational control of the PCR-RCP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor agir simplement comme in het Frans
