Le directeur agrandit le linéaire de supermarché pour présenter davantage de produits locaux.
The manager expanded the supermarket shelf space to showcase more local products.
Ferrari a agrandit sa gamme et avait annoncé un nouveau modèle par an.
Ferrari has expanded its range and announced a new model year.
Cette maison coche vraiment toutes les cases pour notre famille qui s'agrandit.
This house really ticks all the boxes for our growing family.
Nous allons prendre en location un grand appartement, car la famille s'agrandit bientôt.
We're going to rent a large apartment because the family will be growing soon.
Cliquer sur l'image pour une version agrandit de la carte.
For an enlarged version of the map, please click on the image.
Sa reconstruction permit de l'améliorer et on l'agrandit au XVIIIe siècle.
Its reconstruction allowed to improve and enlarged in the eighteenth century.
Au printemps, chaque ouvrière agrandit patiemment le nid en creusant la terre humide.
In spring, each worker patiently enlarges the nest by digging through the damp soil.
Nous allons déménager dans l'année qui vient, car notre famille s'agrandit rapidement.
We're going to move sometime in the next year because our family is growing quickly.
Un service de vaisselle durable est essentiel pour une famille qui s'agrandit.
A durable dinnerware set is essential for a growing family.
Mon espace imaginaire s'agrandit chaque fois que je lis un roman vraiment captivant.
My inner world of imagination expands every time I read a truly gripping novel.
Elle passe ses soirées à rechercher un logement plus grand pour sa famille qui s'agrandit.
She spends her evenings looking for a bigger place for her growing family.
Un bleu pastel agrandit l'espace tout en procurant un effet élégant.
A pastel blue enlarges a space while providing an elegant effect.
Il agrandit une portion de l'image et simule le zoom optique.
It enlarges a portion of the image and simulates optical zoom.