Examples with "aides non-programmables" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elle viendra en complément de l'aide non programmable (telle que l'aide humanitaire, l'aide en faveur des droits de l'homme, le soutien aux ONG), des programmes de sécurité alimentaire et des programmes horizontaux qui couvrent toute l'Amérique latine.
Non-programmable aid will be added (for example, humanitarian aid, respect for human rights, support for NGOs), and also food security and horizontal programmes that cover all of Latin America.
Le nouveau programme quinquennal de coopération au développement (2002-2007), signé en novembre dernier à Asmara, prévoit 88 millions d'euros pour l'aide programmée et 8,8 millions d'euros pour l'aide non programmable.
The new 5-year development co-operation programme (2002-2007), signed last November in Asmara, provides €88 million for programmed aid and €8.8 million for non-programmable aid.
Chris Patten a confirmé une contribution de la CE de 140 millions d'euros (105 millions d'euros d'aide programmable et 35 millions d'euros d'aide non programmable).
Chris Patten confirmed an EC contribution of € 140 million (€ 105 million of programmable aid and € 35 million of non-programmable aid).
En 2002, la Commission a informé le gouvernement soudanais des ressources dont il pourra disposer dans le cadre du 9ème FED, à savoir 135 millions d'euros au titre de l'aide programmée et 20 millions d'euros au titre de l'aide non programmable.
In 2002, the Commission informed the Sudanese Government of the allocations that will be available to it under the 9th EDF, namely €135 million for programmed aid and €20 million in non-programmable aid.
Les interventions financées dans le cadre de la présente décision peuvent prendre la forme d'une aide programmable ou non programmable.
Operations funded within the framework of this Decision can take the form of programmable or non-programmable aid.
Depuis la signature en 1978 de la convention de Lomé, l'Union européenne lui a accordé environ 489 millions d'euros sous forme d'aide programmable et non programmable.
Since 1978 when it signed the Lomé Convention, the European Union has given around €489 million of programmable and non-programmable aid to the country.
Le programme quinquennal de coopération au développement en cours (2002-2007) prévoit une enveloppe de 384,2 millions d'euros pour l'aide programmée et 153,7 millions d'euros pour l'aide d'urgence non programmable.
The current 5-year development co-operation programme (20022007) provides €384.2 million for programmed aid, and €153.7 million for unforeseen occurrences such as emergencies.
Des calculatrices de poche non programmables sont autorisées à titre d'aide, elles doivent être fournies par l'autorité compétente ou par l'organisme examinateur désigné par elle.
Non-programmable pocket calculators are authorized for use and shall be supplied by the competent authority or by the examining body designated by the competent authority.
Cette aide non programmable a atteint un montant de EUR 24 millions depuis 1997.
This non-programmable aid has amounted to EUR 24 million since 1997.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor aides non-programmables in het Frans
