Quiconque va nager après avoir bu autant d'alcool joue avec le feu.
Anyone who swims after drinking that much alcohol is courting danger.
Arrête de verser l'alcool sur la plaie, ça brûle déjà assez.
Stop pouring alcohol on the wound, it burns enough already.
Je ne bois jamais d'alcool fort quand je dois conduire le soir.
I never drink hard liquor when I have to drive at night.
Pour attaquer la boutique d'alcool, le voleur a brandi une arme.
To hold up the liquor store, the robber brandished a gun.
Hier, on a un peu forcé sur l'alcool pendant la soirée.
Yesterday we kind of overdid it with the alcohol at the party.
Pour rester toujours en forme, elle évite de fumer et limite l'alcool.
To stay healthy and energetic, she avoids smoking and limits alcohol.
Dans ce restaurant familial, on refuse de servir de l'alcool aux mineurs.
In this family restaurant, they refuse to serve alcohol to minors.
Dans certains pays, il est interdit de servir de l'alcool après minuit.
In some countries, it's illegal to serve alcohol after midnight.
Le médecin désinfecte la plaie avec une boule de coton trempée dans l'alcool.
The doctor disinfects the wound with a cotton ball soaked in alcohol.
Pendant la grossesse, elle a évité chaque goutte d'alcool sans aucune exception.
During her pregnancy, she completely avoided alcohol without a single exception.
Il a été arrêté pour conduite sous l'influence de l'alcool hier soir.
He was arrested for driving under the influence of alcohol last night.
Ce parfum est fabriqué avec de l'alcool non mélangé, garanti sans additifs.
This perfume is made with pure alcohol, guaranteed free of additives.
Tu ne dois à aucun prix conduire après avoir bu autant d'alcool.
Under no circumstances should you drive after drinking that much alcohol.