Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
drink
View images
Our entrance ticket includes a free drink at the theater bar.
Notre ticket d'entrée inclut une boisson gratuite au bar du théâtre.
He placed the square coasters under each drink on the table.
Il a placé les sous-verres carrés sous chaque boisson sur la table.
Out of politeness, they offered their tired guests a drink.
Par politesse, ils ont proposé un verre à leurs invités fatigués.
He grabbed the pitcher to refill his drink after finishing it.
Il a saisi le pichet pour se resservir après avoir fini son verre.
Someone tried to spike her drink at the party last night.
Quelqu'un a essayé de droguer son verre à la fête hier soir.
Her uncle always starts family meals with a little aniseed drink.
Son oncle commence toujours les repas de famille par un petit verre anisé.
She warned him not to spike her drink during the celebration.
Elle l'a averti de ne pas piéger sa boisson pendant la célébration.
She swapped every alcoholic drink for a large glass of sparkling water.
Elle a remplacé chaque boisson alcoolisée par un grand verre d'eau pétillante.
The hotel bill listed every single drink ordered at the lobby bar.
La note d'hôtel détaillait chaque boisson commandée au bar du hall.
An ice-cold fruity drink is perfect for cooling down during a heatwave.
Une boisson fruitée glacée est idéale pour se rafraîchir pendant la canicule.
He invited that charming singer out for a drink after the concert.
Il a invité cette chanteuse mignonne à boire un verre après le concert.
This energy drink always helps me get through my late-night study sessions.
Cette boisson énergique m'aide toujours à finir mes révisions tard le soir.
The ice cube slipped from her fingers and splashed into the drink.
Le glaçon a glissé de ses doigts et a plongé dans la boisson.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of drink
verre
boisson
boisson
breuvage
Uitdrukkingen met drink: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! need a drink v.
avoir soif
"After the run, I really need a drink."
! be dying for a drink v.
mourir de soif
"After that long walk, I'm dying for a drink."
! can't handle one's drink v.
ne pas tenir l'alcool
"He can't handle his drink and gets drunk after one beer."
drink a toast v.
porter un toast
"We drink a toast to the newlyweds."
drink a toast to v.
porter un toast à
"We drink a toast to the newlyweds."
drink down v.
engloutir
"He decided to drink down the entire glass of water."
! drink off v.
boire d'un trait · vider d'un coup
"He dared me to drink off the entire glass."
! drink up v.
finir son verre
"He was told to drink up before leaving."
! drive someone to drink v.
pousser à boire
"Her constant nagging drove him to drink."
! hold one's drink v.
tenir l'alcool · supporter l'alcool
"Despite several cocktails, he can really hold his drink without slurring words."
! that calls for a drink exp.
ça mérite un verre
"We won the match, that calls for a drink!"
! this calls for a drink exp.
ça s'arrose
"This calls for a drink after winning the game!"
drink in someone's words v.
écouter avidement
"She drank in his words during the lecture."
drink someone dry v.
vider
"The guests tried to drink the host dry."
! lace a drink v.
droguer une boisson
"She was accused of trying to lace a drink."
be the worse for drink v.
être bien atteint par l'alcool
"By midnight he was clearly be the worse for drink."
! carry one's drink v.
tenir l'alcool · supporter l'alcool
"He can really carry his drink at parties."
! die to have a drink v.
mourir d'envie de boire
"After the long hike, I die to have a drink."
! drink away v.
noyer ses chagrins dans l'alcool
"He tried to drink away his sorrows after the breakup."
! drink away one's sorrows v.
noyer son chagrin
"He tried to drink away his sorrows after the breakup."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor drink in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
a drink
+10k
have a drink
+10k
drink in
+10k
the drink
+10k
drink to
+10k
eat and drink
+10k
soft drink
+10k
drink water
+10k
Resultaten: 143291. Exact: 143291. Verstreken tijd: 157 ms.
