We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
algorithm so
Notre objectif est maintenant d'optimiser l'algorithme de sorte qu'il fonctionne de manière fiable même sur des virages serrés.
Our goal now is to optimize the algorithm so that it works reliably even on sharp edges.
Le comportement de navigation stocké est analysé sur la base d'un algorithme de sorte que les recommandations de produits ciblés peuvent être affichées sous la forme de bannières publicitaires et des annonces sur les sites Internet de tiers, appelés 'publishers'.
The stored surfing behaviour is analysed on the basis of an algorithm so that targeted product recommendations can then be displayed in the form of advertising banners and ads on the websites of third parties, known as publishers.
Ma thèse améliore et prolonge la PGBI algorithme de sorte qu'il peut être utilisé dans plusieurs applications.
My thesis improves and extends the PGBI algorithm so that it can be used in more applications.
Vous pouvez choisir entre trois écrans animés, tous les stades de fréquence différente montrant de l'algorithme de sorte que vous pouvez gagner plus control sur votre son.
You can choose between three animated screens, all showing different frequency stages of the algorithm so that you can gain more control over your sound.
Andere resultaten
un algorithme de génération de sortie de décisions à débit (bloc RDA)
Il y a eu une quantité significative de recherche concernant ces algorithmes de sorte que nous pouvons nous pencher sur la mise en œuvre des diverses stratégies de mélange de tunnels.
There has been a significant amount of research on these algorithms that we can lean on prior to implementing the various tunnel mixing strategies.
Le multiplexeur comprend un algorithme de sélection de sortie optimisé sur la base d'une connaissance préalable d'une séquence de sélection d'entrée fournie par le compteur.
The mux includes an output selection algorithm optimized based on a priori knowledge of an input selection sequence provided by the counter.
La principale contribution de cette thèse est d'implémenter l'algorithme de Ward de sorte que parcelliser l'ensemble du cerveau soit réalisable en quelques heures et sans avoir à réduire les données au préalable.
We have also improved the normalization step of data between subjects to reduce signal loss.The main contribution of this thesis is the implementation of Ward's algorithm without data reduction.
Le CETIC a contribué à la mise dans le cloud de ces outils, en y centralisant la collecte des données issues de leurs capteurs et en adaptant leurs algorithmes de sorte à distribuer la charge de calcul et ainsi réduire substantiellement le temps nécessaire à l'analyse.
CETIC has contributed to organizing these tools in the cloud by centralizing the collection of data from their sensors and adapting their algorithms to distribute the computing load and substantially reduce the analysis time.
un appareil de commande de véhicule qui peut changer un algorithme de commande de sorte qu'un environnement désiré par un utilisateur puisse être créé, et qui est adapté pour empêcher de façon plus sophistiquée le vol du véhicule
a vehicle control apparatus which is capable of changing a control algorithm so that an environment which a user desires can be provided, and which is adapted to permit more sophisticated prevention of a vehicle theft
L'algorithme de sortie est basé sur la méthode d'affichage du texte WTT 2.0, géré par le gouvernement thaïlandais.
The output method algorithm is based on the WTT 2.0 Thai text display specification, which is maintained by the Thai government.
Le programme est basé sur des algorithmes avancés, de sorte que les informations sont copiées à grande vitesse.
The program is based on advanced algorithms, so the information is copied at high speed.
convertisseur à/n algorithmique à signal de sortie à étalonnage numérique
algorithmic a/d converter with digitally calibrated output
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
