We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
algorithms that can
algorithms which can
Il a développé des algorithmes pouvant résoudre efficacement ces problèmes.
L'apprentissage automatique explore l'étude et la construction d'algorithmes pouvant apprendre et faire des prédictions à partir de données.
Machine learning explores the study and construction of algorithms that can learn from and make predictions on data.
Ladite technique d'étiquetage comprend des algorithmes pouvant être utilisés de manière itérative pour placer des sommets associés à des points caractéristiques d'une image vidéo numérique capturée dans de multiples cliques et, enfin, dans une seule clique.
The emergent labeling technique employs algorithms which can be used iteratively to place vertices associated with feature points in a captured digital video image into multiple cliques and, ultimately, in a single clique.
le stimulateur cardiaque de l'invention enregistre de façon appropriée une pluralité d'algorithmes pouvant être sélectionnés, ou modifiés ou remplacés par un programmateur externe
the pacemaker of the invention suitably stores a plurality of algorithms which can be selected, or which can be modified or replaced by an external programmer
L'apprentissage automatique est un sous-domaine de l'intelligence artificielle qui traite de l'étude et de la conception d'algorithmes pouvant apprendre et acquérir des connaissances à partir d'exemples pour une tâche donnée.
Machine learning is a subfield of artificial intelligence which deals with studying and designing algorithms that can learn and acquire knowledge from examples for a given task.
L'invention concerne des algorithmes pouvant être utilisés directement dans un logiciel afin de construire un modèle précis qu'on peut utiliser dans la prévision de taux de présence pour une antémémoire au moyen de statistiques accumulées pour chaque élément indépendamment.
This invention provides algorithms that can be directly implemented in software for constructing a precise model that can be used to predict cache hit rates for a cache, using statistics accumulated for each element independently.
La théorie des graphes nous a fourni des algorithmes pouvant extraire les caractéristiques pertinentes du réseau, telles que la centralité des régions, leur ségrégation fonctionnelle ou les voies d'interaction entre les sous-ensembles fonctionnels des régions du lobe temporal.
Graph theory has provided algorithms that can extract the relevant characteristics of the network, such as the centrality of the regions, their functional segregations or the ways of interaction between functional subsets of the regions within the temporal lobe.
la caractérisation est basée sur l'utilisation des procédés décrits dans l'invention comprenant des algorithmes pouvant identifier des relations fonctionnelles entre divers ensembles de séquences d'acides nucléiques et de séquences polypeptidiques non homologues
the characterization is based on use of methods of the invention comprising algorithms that can identify functional relationships between diverse sets of non-homologous nucleic acid and polypeptide sequences
Vous serez en mesure de résoudre des problématiques liées à la conception de robots collaboratifs, de développer des algorithmes pouvant analyser des images médicales, de construire des appareils intelligents pour optimiser l'efficacité énergétique d'une résidence ou celle d'un système infonuagique!
You'll be able to resolve problems related to the design of collaborative robots, develop algorithms that can analyze medical images, or build smart devices to optimize energy efficiency for homes or for cloud computing systems!
Les algorithmes déterministes (par exemple Smith-Waterman) et les algorithmes non déterministes (par exemple BLAST) font partie des algorithmes pouvant être mis en application grâce à l'invention.
Algorithms that can be implemented using the invention include deterministic algorithms (e.g., Smith-Waterman) and non-deterministic algorithms (e.g., BLAST).
HGrégoire Chrysler Lafontaine peut battre toutes les offres grâce à ses algorithmes pouvant déterminer quelle est la valeur d'un véhicule en temps réel comparé au marché.
HGregoire Chrysler Lafontaine can beat all offers with the help of its algorithms that can determine the value of a vehicle in real time compared to the market.
Un tel appareil renferme des détecteurs de formation d'images modernes, des logiciels et des algorithmes pouvant détecter la chaleur provenant de petits incendies rapides, et produit des temps de détection de quelques minutes.
Such apparatus would incorporate modern imaging detectors, software, and algorithms able to detect heat from early and small fires, and yield detection times on a scale of minutes.
Y a-t-il des algorithmes pouvant servir à réorienter le discours sur la façon dont les femmes sont perçues?
Is there a way that algorithms can possibly be used to help redirect the narrative in terms of the way that women are perceived?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.