We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
algorithmes pouvant
algorithmes capables
algorithmes permettant
The emergent labeling technique employs algorithms which can be used iteratively to place vertices associated with feature points in a captured digital video image into multiple cliques and, ultimately, in a single clique.
Ladite technique d'étiquetage comprend des algorithmes pouvant être utilisés de manière itérative pour placer des sommets associés à des points caractéristiques d'une image vidéo numérique capturée dans de multiples cliques et, enfin, dans une seule clique.
the pacemaker of the invention suitably stores a plurality of algorithms which can be selected, or which can be modified or replaced by an external programmer
le stimulateur cardiaque de l'invention enregistre de façon appropriée une pluralité d'algorithmes pouvant être sélectionnés, ou modifiés ou remplacés par un programmateur externe
In practical terms, the goal is to create algorithms which can reproduce, in real time, what the human brain does naturally.
Concrètement, je crée des algorithmes capables de reproduire ce que le cerveau humain fait spontanément et en temps réel.
The team first created a series of algorithms which can detect certain types of objects or content in a video and then automatically generate metadata to describe it.
L'équipe a tout d'abord créé une série d'algorithmes capables de détecter certains types d'objets ou de contenus dans une vidéo, puis de générer automatiquement des métadonnées pour la décrire.
There are some algorithms which can estimate parameters of distributions.
In order to achieve this goal, we are working to identify and create algorithms which can identify risk patterns for gaming-related problems
En vue d'atteindre notre objectif, nous travaillons à l'élaboration d'algorithmes permettant d'identifier les types de risques que présentent les différents problèmes liés au jeu
For example, by using this combination of information, ARTTS was able to develop various object-tracking algorithms which can track people, because the distance provides one measure that is corroborated by another from the light-intensity signal.
C'est ainsi qu'en renforçant la mesure de distance à l'aide du signal d'intensité lumineuse, le projet ARTTS a pu mettre au point divers algorithmes capables de suivre une personne.
To compress a standard film to a size similar to the one of a CD with a quality similar to the one of a DVD, it is necessary to use a series of algorithms which can perform this type of miracles.
Pour compresser un film standard dans une taille semblable à celle d'un CD avec une qualité proche à celle d'un DVD, il faut utiliser une série d'algorithmes pouvant réussir ce type de miracles.
Architect and design a general purpose algorithms which can address machine learning solutions.
Architecte et conception des algorithmes généraux pouvant traiter des solutions d'apprentissage automatique.
Equipped with strong algorithms which can accomplish the task of recovery within minutes
Équipé d'algorithmes puissants qui peuvent accomplir la tâche de récupération en quelques minutes
Loaded with standard algorithms which can make the repair process finished rapidly
Chargé avec des algorithmes standard qui peuvent rendre le processus de réparation terminé rapidement
This requires developing generic and flexible algorithms which can be easily adapted to the needs of each particular application.
Cela demande donc de développer des algorithmes génériques et souples pour être adaptés aux besoins de chaque application.
Equipped with advanced algorithms which can make the repair process quicker and safer
Équipé d'algorithmes avancés qui peuvent rendre le processus de réparation plus rapide et plus sûr
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.