Examples with "algorithmiques du traitement" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour observer l'activité du cerveau et mieux en comprendre le fonctionnement ou le dysfonctionnement, il a recours à diverses approches algorithmiques du traitement du signal et de l'information.
He uses a variety of algorithmic signal and information processing methods to observe brain activity and better understand its function or dysfunction.
Andere resultaten
Le plus nouvel algorithme du traitement du signal réduisant l'influence du brouillage industriel.
Next generation signal processing algorithm minimizes the influence of industrial noises.
L'algorithme du traitement des soumissions considérera la soumission du soumissionnaire non admissible au spectre réservé, laquelle diminue la demande.
The bid processing algorithm will consider the bid to reduce demand by the set-aside-ineligible bidder.
On abordera ainsi l'architecture des processeurs DSP, les problèmes de calcul numérique, et l'algorithmique du traitement du signal pour processeurs embarqués.
We will talk about the architecture of DSPs, numerical issues, signal processing algorithms for embedded processors and optimization with constraints.
De la même manière, l'algorithme du traitement du différentiel utilisé par la technologie DeltaPro d'EVault en attente de brevet utilise un débit de changement relativement faible de l'unité entre les sauvegardes.
Similarly, the delta processing algorithm employed by EVault's patent-pending DeltaPro technology capitalizes on the relatively small rate of change on a disk drive between backups.
Si l'instrument financier a été choisi sur le compte Processed, les ordres du Gérant sont exécutés impliquant le capital de l'Investisseur iPA seulement après les algorithmes du traitement intelligent sont appliqué aux signaux de trading créés par le fournisseur.
If a financial instrument has been selected in the Processed account, a Manager's trading orders are executed involving the iPA-Investor's capital once intelligent processing algorithms have been applied to the trading signals generated by the provider.
Les algorithmes de la technologie iPA L'élément principal du système iPA est une technologie unique de la gestion du capital fondée sur l'utilisation des algorithmes du traitement intelligent des signaux de trading du fournisseur (le Gérant iPA).
using the potential of financial markets in the most profitable way. iPA Technology Algorithms The key element of iPA system is a unique technology of capital management applying algorithms of intelligent processing of trading signals generated by the provider (iPA-Manager).
Le guide AMA de 2010 ont retiré l'administration habituelle d'atropine dans la cas de PEA. à partir de l'algorithme du traitement du à un manque de bienfaits thérapeutiques.
The 2010 AMA guidelines have removed the routine administration of atropine in the setting of PEA from the treatment algorithm due to its lack of therapeutic benefit.
Cette technique repose sur l'utilisation d'un guide de pression ntra-coronaire et un algorithme breveté du traitement de signal.
This technique relies on the use of an intracoronary pressure wire and a patented signal processing algorithm.
Enfin, nous sommes heureux de former votre personnel dans les domaines de la science des réseaux, des algorithmes et du traitement de données.
Finally, we are happy to train your staff in the areas of network science, algorithms, & data processing.
La chaîne de caractères résultant du traitement algorithmique est - pour des raisons techniques - plus longue de quelques caractères que le nom de domaine proprement dit.
For technical reasons, the character string that has been processed by the algorithm is several characters longer than the domain name itself.
Ces nombreux réseaux indépendants peuvent être utilisés en collaboration ou de manière indépendante en fonction des besoins ou des phases d'un algorithme pour optimiser la performance du traitement algorithmique.
These multiple independent networks may be collaboratively or independently utilized according to the needs or phases of an algorithm for optimizing algorithm processing performance.
Le support applicatif du bois souligne la capacité de spécialisation des algorithmes génériques du traitement et de l'analyse d'image, et la pertinence de l'intégration de connaissances a priori dans cette optique.
The applicative support of wood emphasizes the specialization abilities of generic image analysis and processing algorithms, and the relevance to integrate priori knowledges in this perspective.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
