Vertaling van "aligne des" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aligne des shooters, Maze.
Sur l'étagère, il aligne des boîtes de même calibre pour un rangement plus propre.
On the shelf, he lines up boxes all the same size for a neater look.
Le résultat est un rapport fourre-tout qui aligne des généralités archiconnues.
The outcome is a hotchpotch report which strings together universally known generalities.
Le tableau, un peu pompier, aligne des figures idéalisées sur un fond parfaitement conventionnel.
The painting, a bit too academic, lines up idealized figures against a thoroughly conventional backdrop.
Elle aligne des troupes de qualité, mais assez chères, et des héros relativement bon marché.
It aligns quality but quite expensive troops, and relatively cheap heroes.
aligne des bouteilles et les décharge par le convoyeur de vide
Aligns bottles and discharges them by vacuum conveyor
Si on aligne des pêches jusqu'à la cage,
Parfois, la dureté et la rigueur d'une géométrie inexorable qui aligne des pas d'un austère éclat.
Sometimes there is a harsh, inexorably geometric rigour to which the dancers step out in austere brilliance.
Durant la compilation, le compilateur aligne des barrières dans les instructions et groupes des superétages correspondants ensemble.
During compilation, the compiler aligns barriers in the statements and bundles the corresponding supersteps together.
Dans un bref article, très documenté, le bon docteur aligne des preuves qui ébranleront les sceptiques.
In a short article, well documented, the good doctor aligns proofs that will shake the skeptics.
Le centre ville d'affaires déserté par les firmes occidentales aligne des gratte-ciel aux façades brisées où les plus pauvres trouvent abri.
The business center deserted by occidental companies aligns skyscrapers with broken facades where the poorest find refuge.
aligne des séquences de caractères décrites sur les erreurs
lines up character sequences described on the slips
