La popularité des aliments biologiques est en hausse dans de nombreux pays.
The popularity of organic food is on the rise in many countries.
Je préfère les produits frais aux aliments transformés pour des repas plus sains.
I prefer fresh produce over processed food for healthier meal options.
Le médicament a moins d'effet lorsqu'il est pris avec certains aliments.
The medication has less of an effect when taken with certain foods.
Apprécier les aliments amers comme l'endive est souvent un goût qui se cultive lentement.
Enjoying bitter foods like endive is often an acquired taste that develops slowly.
Le bébé adore faire des grimaces, surtout quand il essaie de nouveaux aliments.
The baby loves to make faces, especially when trying new foods.
Les aliments d'origine locale gagnent en popularité dans le marché du bio.
Locally sourced foods are gaining popularity in the organic retail market.
Il aimait les aliments avec une saveur acide, comme les légumes marinés.
He enjoyed food with an acid taste, such as pickled vegetables.
Les femmes enceintes sont considérées à risque et devraient éviter certains aliments et activités.
Pregnant women are considered at risk and should avoid certain foods and activities.
Il a commencé un blog dédié au partage de recettes sans aliments industriels.
He started a blog dedicated to sharing recipes free from processed food.
Ils jettent toujours les aliments périmés pour garder leur frigo propre.
They always throw away expired food to keep their fridge fresh.
Sarah a un polichinelle dans le tiroir, donc elle évite certains aliments.
Sarah's got a bun in the oven, so she's avoiding certain foods.
De nombreux aliments transformés contiennent de l'huile de tournesol comme ingrédient principal.
Many processed foods contain sunflower seed oil as a main ingredient.
Quand il s'agit d'ingrédients dans les aliments transformés, moins c'est mieux.
When it comes to ingredients in processed foods, the fewer the better.