Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
allongenf
View images
Vertaling van "allonge" in Engels
Sans l'allonge en velours, le rideau laisserait passer trop de lumière au-dessous.
Without the velvet extension, the curtain would let too much light in underneath.
À droite, j'ai ajouté entre les deux une bague allonge.
On the right, I added an extension ring between the two.
Son style repose sur une allonge moyenne mais une excellente précision dans les frappes.
His style is built on average reach but excellent accuracy with his punches.
En analysant l'allonge de son opposant, il décide de tourner constamment autour de lui.
After analyzing his opponent's reach, he decides to keep circling around him.
Sans grande allonge, il compense par une très bonne défense et de puissants crochets.
With limited reach, he makes up for it with great defense and powerful hooks.
Son allonge impressionnante lui permet de toucher son adversaire sans trop s'exposer aux coups.
His impressive reach lets him hit his opponent without leaving himself too open to counters.
Avec une petite allonge, elle doit sans cesse avancer pour réussir à placer ses frappes.
With her short reach, she constantly has to move forward to land her shots.
Le tailleur sans poche met en valeur sa taille et allonge sa silhouette.
The pocketless suit flatters her waist and makes her look taller.
Quand le cheval se détend enfin, sa battue s'allonge et devient plus souple.
When the horse finally relaxes, its hoofbeat lengthens and becomes more supple.
Elle s'allonge sur le divan pour lire tranquillement après le dîner.
She stretches out on the divan to read in peace after dinner.
Elle allonge sa foulée juste avant de dépasser ses concurrentes dans le dernier virage.
She lengthens her stride just before overtaking her rivals in the final bend.
Il s'allonge souvent sur son lit avec un livre avant de dormir.
He often lies down on his bed with a book at bedtime.
Pour se soulager, elle s'allonge dans le noir et ferme les yeux.
To feel better, she lies down in the dark and closes her eyes.
Images of allonge
extension cord
riser
Uitdrukkingen met allonge: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
allonger le bras v.
reach out
"Il allonge le bras pour attraper le livre sur l'étagère."
allonger le cou v.
cran one's neck · stretch one's neck
"Elle allonge le cou pour voir par-dessus la foule."
allonger le pas v.
pick up the pace
"Il faut allonger le pas pour arriver à l'heure."
! allonger la sauce v.
drag out the story
"Il allonge toujours la sauce quand il raconte ses vacances."
allonger au maximum v.
stretch to the limit
"Il faut allonger au maximum cette corde pour qu'elle atteigne le mur."
Synoniemen voor allonge in het Frans
Suggesties
allongé
+10k
être allongé
5010
allongé sur le dos
3500
café allongé
1210
au corps allongé
1040
pas allongé
700
visage allongé
550
Resultaten: 4611. Exact: 4611. Verstreken tijd: 50 ms.
