Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
allons progresser
Vertaling van "allons progresser" in Engels
will make progress
are going to move forward
are going to make progress
are going to progress
will progress
will move forward
we're going to move forward
shall proceed
C'est comme cela que nous allons progresser.
That is how we will make progress.
Néanmoins, dans d'autres domaines, je pense que nous allons progresser dans nos négociations en cours.
However, as regards other matters, I think that we will make progress in the ongoing talks.
Ensemble nous allons progresser, stimuler notre croissance, innover, relever de nouveaux défis au bénéfice de notre environnement
Together we are going to move forward, stimulate our growth, innovate, take up new challenges in favour of our environment
Voilà les circonstances dans lesquelles les discussions ont porté sur les prochaines étapes, les besoins et la façon dont nous allons progresser comme nation, comme nation canadienne, comme nation algonquine.
These are the circumstances in which the conversations have come up around what the next steps are, what the needs are, and how we are going to move forward as a nation, as a Canadian nation, as an Algonquin nation.
Cette fois, je sens que nous allons progresser.
This time, I feel like we are going to make progress.
Nous allons progresser en termes de coopération judiciaire, de lutte contre le terrorisme, de politique étrangère et de recherche où nous avons besoin de nouvelles règles.
We are going to make progress in terms of judicial cooperation, fight against terror, foreign policy and investigation where new regulations are needed.
La seule différence, c'est que nous allons avoir seulement un gouvernement, nous allons avoir seulement une loi, nous allons percevoir nos impôts, nous allons percevoir nos taxes, nous allons dépenser suivant nos priorités et nous allons progresser.
The only difference is that we will have only one government, we will have only one set of laws, we will collect our own taxes, we will spend according to our own priorities and we will make progress.
Les négociations sur ces propositions viennent à un moment où un débat intense est en cours sur l'avenir de l'Union européenne, sur la route que nous allons prendre et sur la manière dont nous allons progresser.
The negotiations on these proposals have come at a time when intense debate is under way about the future of the European Union, about where we are heading and how we are going to move forward.
Je suis persuadée que nous allons progresser dans ce domaine.
I have confidence that we will move forward on this issue.
Avec cette idée en tête, nous allons progresser dans notre étude.
Nous allons progresser sans lui et entreprendre un nouveau chemin.
We're going to progress without him and start down a new path.
Cela deviendra très important à mesure que nous allons progresser.
That will be very important going forward.
De tels événements donnent de nouvelles raisons d'espérer que nous allons progresser vers l'égalité des sexes.
Such events give renewed hope for future progress towards gender equality.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor allons progresser in het Frans
Suggesties
Resultaten: 75. Exact: 75. Verstreken tijd: 62 ms.
