Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
anchenf
View images
Vertaling van "anche" in Engels
Le clarinettiste a ajusté son anche plusieurs fois avant de commencer la répétition générale.
The clarinetist adjusted his reed several times before starting the dress rehearsal.
La hauteur d'une anche diminue lorsque la pression du soufflet augmente.
The pitch of a reed decreases when the bellow pressure increases.
Dans son groupe, l'anche libre ajoute une couche distincte à leur son.
In her band, the free-reed adds a distinct layer to their sound.
Les artistes expérimentent souvent avec l'anche libre pour créer des sons innovants.
Artists often experiment with the free-reed to create innovative sounds.
Cet accessoire vocal peut être comparé à l'anche d'un hautbois.
This vocal accessory can be compared to the reed of an oboe.
Cette anche synthétique est également insensible aux variations de température et d'humidité.
This reed synthetic is also insensitive to variations in temperature and humidity.
Poser la ligature sur le bec et glisser l'anche humide.
Then fix the ligature and a dampened reed on the mouthpiece.
Elle adore la douceur boisée d'une anche de baryton fraîche.
She adores the woody sweetness of a fresh baritone reed.
Une anche peut être maintenue par le support contre l'embouchoir.
A reed may be held by the bracket against the mouthpiece.
Il ne pouvait pas y avoir de poison sur cette anche.
Well, there couldn't have been no poison on that reed.
Je l'ai vu démontrer comment nettoyer une anche simple avant de jouer.
I watched him demonstrate how to clean a single reed before playing.
Avec le temps, l'anche devient raide et cassante.
In time, the reed will become stiff and brittle.
Un joueur expérimenté sait comment ajuster son anche simple pour un ton plus riche.
A skilled player knows how to adjust their single reed for a richer tone.
Images of anche
reed
spigot
Uitdrukkingen met anche: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
anche simple n.
single reed
"Le musicien a changé l'anche simple de sa clarinette avant le concert."
anche double n.
double reed
"Le hautbois utilise une anche double pour produire du son."
anche libre n.
free reed
"L'accordéon utilise des anches libres pour produire ses sons."
instrument à anche n.
reed instrument
"La clarinette est un instrument à anche très populaire dans les orchestres."
instrument à anche double n.
double-reed instrument
"Le hautbois est un instrument à anche double très utilisé en orchestre."
Synoniemen voor anche in het Frans
Suggesties
Resultaten: 531. Exact: 531. Verstreken tijd: 50 ms.
