Le tuner est capable de syntoniser trois anches en même temps.
The tuner is capable of tuning three reeds at the same time.
Ses anches faites à la main lui donnent une vivacité exceptionnelle.
Its handmade reeds give it an exceptional level of responsiveness.
Sa partie préférée de l'orchestre est toujours la section des anches expressive.
Her favorite part of the orchestra is always the expressive reed section.
La section des anches a été louée pour sa précision lors des passages difficiles.
The reed section was praised for their precision during the difficult passages.
En quelques passes de rabotage, il est obtenu des anches parfaitement calibrées.
In a few planing passes, perfectly calibrated reeds are obtained.
Conçu avec un protège-anche et deux anches, cette clarinette...
Designed with a reedguard and two reeds, this clarinet feat...
Avec ses anches complexes, le hautbois nécessite un entretien et des soins minutieux.
With its complex reeds, the oboe demands careful maintenance and care.
Le directeur a souligné l'harmonie exceptionnelle de la section des anches avec les cordes.
The director noted the reed section's exceptional blending with the strings.
Seuls le soufflet, la mécanique et les anches sont d'origine.
Only bellows, mechanical and reeds are original parts.
Les trois anches ne doivent pas se trouver dans plusieurs octaves.
The three reeds must not lie within multiple octaves.
Le boitier en bois contient un jeu d'anches métalliques.
The wooden case contains a set of metal reeds.
