We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ou tout angle compris dans l'étendue du matériau de revêtement
or any angle within the range of the trim material
Deux régions à section transversale allongée sensiblement adjacentes possèdent des sections transversales décalées selon un angle compris entre zéro et quatre-vingt-dix degrés.
Two generally adjacent prolate cross-section regions have cross-sections offset with respect to each other by an angle between zero and ninety-degrees.
l'angle compris entre les deux axes de pivotement, vu de dessus, est aigu
the angle between both pivot axes, when viewed from above, is acute
Chaque partie effilée est inclinée selon un angle compris entre 5 et 15º.
Each tapered portion is inclined at an angle of 5º to 15º.
Le cheveu naturel croît à un angle compris entre 10 et 45 degrés.
Natural hair grows at an angle between 10 and 45 degrees.
Deuxièmement, on procède à la triangulation du châssis du véhicule en mesurant l'angle compris entre le point de référence et un ou plusieurs points de coordonnées fournis dans les pièces descriptives du fabricant.
Secondly, triangulating the vehicular frame by measuring the angle from the reference point to one or more coordinate points provided in the manufacturer's specifications.
l'angle compris entre les axes des roues motrice et menée est de 90 º
the angle between the axis of driving and driven gears is 90 º
Réglez le tapis roulant à un angle compris entre 10-15 degrés...
Adjust the treadmill at an angle of 10-15 degrees...
En conséquence, l'angle compris entre le dossier et le rail du siège est modifié pendant le réglage du rail de siège.
Accordingly, the angle between a seat back and seat rail is changed during adjustment of the seat rail.
des signaux peuvent être transmis entre les cartes selon n'importe quel angle compris dans une plage de rotation autour de l'axe
signals can be transmitted between the boards at any angle within a rotational range about the axis
Le radian est l'angle compris entre deux rayons d'un cercle qui, sur la circonférence du cercle, interceptent un arc de longueur égale à celle du rayon.
The radian is the angle between two radii of a circle which cut off on the circumference an arc equal in length to the radius.
les languettes sont inclinées selon un angle compris entre 2º et 15º vers le câble
and the said tongues are inclined at an angle within the range from 2º to 15º towards the cable
Un maxillaire trop en arrière se traduit par une lèvre supérieure fine et une ouverture de l'angle compris entre le nez et la lèvre.
A maxilla too far backward results in a thin upper lip and an wider angle between the nose and the lip.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
