Une annotation marginale précise la source historique des chiffres mentionnés dans la lettre.
A marginal annotation specifies the historical source of the figures mentioned in the letter.
Ensuite, vous verrez plusieurs outils d'annotation sur le côté droit.
Then you will see multiple annotation tools on the right side.
Regarde ce point d'encre sur le contrat, il pourrait cacher une petite annotation.
Look at this tiny ink mark on the contract-it could be covering a small note.
Elle a écrit une annotation marginale pour résumer l'argument principal du paragraphe.
She wrote a marginal note summarizing the paragraph's main argument.
On voit une annotation en marge au crayon, presque effacée par le temps.
You can see a pencil note in the margin, almost erased by time.
Dynamisez vos réunions avec les outils d'annotation et de tableau blanc.
Liven up your meetings with the annotation tools and the whiteboard.
Le procédé consiste enfin à générer une annotation à partir des sommets polygonaux.
The method concludes with generating an annotation from the polygon vertices.
Évitez d'utiliser le paramètre filter avec une seule annotation ou agrégation.
Avoid using the filter argument with a single annotation or aggregation.
Un mode annotation permet à un utilisateur d'annoter le contenu dynamique.
An annotation mode allows a user to annotate the dynamic content.
La pluralité d'annotations est distribuée parmi les positions logiques d'annotation.
The plurality of annotations is distributed among the logical annotation slots.
Chaque annotation marginale de ce cahier de notes témoigne de ses progrès en philosophie.
Every marginal note in this notebook reflects his progress in philosophy.
Il a ajouté une annotation en marge afin d'expliquer ce mot difficile à son ami.
He added a note in the margin to explain this difficult word to his friend.
Grâce à une brève annotation marginale, le lecteur comprend mieux cette référence culturelle.
Thanks to a brief marginal note, the reader can better understand this cultural reference.
