Vertaling van "ans... de" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
René est au Comité du GAC-EPA depuis de nombreuses années, moi, seulement depuis 3 ans... De suite j'ai apprécié ta franchise, ta spontanéité, ton sourire...
René has been on the GAC-EPA Committee for several years, myself only three years... Straight away I appreciated your frankness, your spontaneity, your smile...
L'attitude de ces gens envers un homme qui leur a consacré 25 ans... de sa vie est un scandale.
Their attitude to someone who gave them 25 years of his life is scandalous.
Bien. L'attitude de ces gens envers un homme qui leur a consacré 25 ans... de sa vie est un scandale.
The attitude of these people to a man who devoted 25 years of his life to them.
En 22, 23 ans... de mariage peu importe,
In 22, 23... whatever years of marriage,
Disons que chaque centimètre [de sol] représente deux cents à trois cents ans... de formation... chaque centimètre d'argile...
Let's say that each centimeter [of soil] represents two hundred to three hundred years... of centimeter of clay...
Les générations à venir... se rappèleront encore dans 20 ans... de cette partie tragique de notre histoire.
Generations come and generations go - and you will look back at this towns 20-year absence - as a tragic part of our history.
Ah oui ! Je puis dire que pendant dix ans... de toutes mes forces, de tout mon courage, de toute ma foi.
I can say that for ten years, with strength, courage and faith,
Je pourrais faire quelque chose en une centaine de pages, mais ça me prendrait encore trois ans... De plus, il paraît que maintenant Nicolas De Crécy ne met plus ses albums en couleurs lui-même.
I could work on something about a hundred pages long, but that would take another three years... and moreover, it seems that even Nicolas De Crécy does not color his own comics any more.
D'un côté, Billie Eilish, la plus jeune chanteuse à avoir remporté un Grammy Award à seulement 18 ans... De l'autre, Nancy Ajram, légende vivante de la pop au Moyen-Orient, aux 27,5 millions d'abonnés sur Twitter.
On the one hand, Billie Eilish, the youngest singer to ever win a Grammy Award at just 18 years old. On the other, Nancy Ajram, a living legend of Middle Eastern pop, with 27.5 million Twitter subscribers.
Le Port de Nantes Saint-Nazaire a 3000 ans... De l'antique Corbilo à la création du Grand Port Maritime, retrouvez les étapes fondatrices et les multiples rebondissements qui ont façonné le monde portuaire ligérien. Professions portuaires
Saint of Nantes - Saint Nazaire is 3000 years old... From ancient Corbilo to the modern-day Nantes - Saint Nazaire Port Authority, find out about the stages of its foundation and the many developments that have shaped the Loire Estuary port environment.
Cet environnement favorise l'éveil musical de Marc Bleuse qui entame l'étude du piano dès l'âge de six ans... de façon un peu chaotique en raison des événements de l'époque.
This environment encouraged Marc Bleuse to develop musical affinities. He began to study the piano at the age of six - rather chaotically, given the events at that time.
Par exemple, ils sont 30 % plus susceptibles de prévoir l'achat ou la location d'un véhicule au cours de la prochaine année que la moyenne des Canadiens âgés de 18 à 49 ans... de quoi réjouir les fabricants d'automobiles.
For example, the Young & Affluent are 30% more likely to consider buying or leasing a vehicle over the coming year than average Canadians between the ages of 18 to 49, which is great news for automakers.
Créations en Art musical et Art graphique pour une musique visualisée par une méditation depuis l'âge de cinq ans... de cinq à quinze ans elle pratique le piano.
Musical Moving Paintings. En art artistique. Artist since the age of five years... five to fifteen years she practices the piano.
