Download for Windows Premium
-50% Premium
Publiciteit
aplati
flattened
flat
collapsed
oblate
squashed
pancaked
compressed
drained
spatulate
exhausted
flatten
flattening
Le colis en carton est arrivé aplati comme une crêpe après un transport brutal.
The cardboard package arrived flattened like a pancake after rough handling in transit.
Leur château de sable a été aplati comme une crêpe par la grosse vague arrivant.
Their sandcastle was flattened like a pancake by the huge incoming wave.
Le pelage d'été est plutôt aplati et de couleur plus claire.
The summer coat is rather flat and lighter in colour.
Le corps est ovale, haut et aplati sur les côtés.
Its body is oval, high and flat on the sides.
Après le déballage, le carton vide a été aplati pour être recyclé.
After unpacking, the empty cardboard box was flattened for recycling.
Son chapeau de paille a été aplati comme une crêpe dans la valise trop remplie.
Her straw hat was flattened like a pancake inside the overstuffed suitcase.
La machine écrasante a aplati les carcasses de voitures en quelques secondes seulement.
The powerful crusher flattened the car bodies in just a few seconds.
Son coup de marteau a aplati comme une carpette la canette vide.
His hammer blow flattened the empty can like a pancake on impact.
Elle a étalé la pâte jusqu'à obtenir un disque aplati.
She rolled out the dough until it became a flattened disc.
Le camion a presque aplati comme une carpette la barrière du parking.
The truck almost flattened the parking gate like a pancake against the wall.
Son nez légèrement aplati lui donnait un air très particulier mais pourtant attachant.
His slightly flattened nose gave him a very distinctive, yet endearing look.
La vague géante a aplati comme une carpette les châteaux de sable des enfants.
The giant wave flattened the children's sandcastles like a pancake in seconds.
Le carton aplati était parfait pour emballer les objets délicats.
The flattened cardboard was perfect for packing the delicate items.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met aplati: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

Synoniemen voor aplati in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1571. Exact: 1571. Verstreken tijd: 40 ms.