The museum installed a flat panel display to showcase digital art.
Le musée a installé un écran plat pour présenter l'art numérique.
On flat ground, it's easy to coast without pedaling much at all.
Sur terrain plat, il est facile d'avancer sans presque pédaler.
They set up their tents on the flat area right at the downhill edge.
Ils ont installé leurs tentes sur la zone plate juste au bord de la pente.
Without a good prop, the scene might feel flat and unengaging.
Sans un bon accessoire, la scène pourrait sembler plate et peu engageante.
The hiking terrain varied, with some sections being flat while others were steep.
Le terrain de randonnée variait, avec certaines sections plates et d'autres escarpées.
The primary characteristic of this tree is its broad, flat leaves.
La particularité principale de cet arbre est ses larges feuilles plates.
The flat sheet doubled as a tablecloth for the impromptu dinner party.
Le drap plat faisait aussi office de nappe pour le dîner improvisé.
Textured paneling added depth to the otherwise flat wall in the hallway.
Des lambris texturés ajoutaient de la profondeur au mur autrement plat du couloir.
Her droned singing made the once joyful tune sound flat and lifeless.
Son chant monotone a rendu la mélodie autrefois joyeuse plate et sans vie.
Decking enhances the backyard by providing a flat, usable outdoor space.
La terrasse valorise le jardin en offrant un espace extérieur plat et utilisable.
The shoe insert was specifically designed for people with flat feet.
La semelle a été spécialement conçue pour les personnes avec des pieds plats.
The soft cotton flat sheet made sleeping much more comfortable.
Le drap plat en coton doux a rendu le sommeil beaucoup plus confortable.
The mountainous landscape was in stark contrast to the flat terrain nearby.
Le paysage montagneux était en opposition totale avec le terrain plat à proximité.