We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
implementation of a code
enforcement of a code
application of a code
implement a code
applying a code
Encourager l'application d'un code sur le gouvernement d'entreprise.
La recommandation devenue caduque concernait l'application d'un code de pratiques applicable à la gestion de la sécurité de l'information.
The recommendation that has been overtaken by events relates to the implementation of a code of practice for information security management.
l'établissement, la publication et l'application d'un code de conduite par l'administrateur d'indice de référence.
relating to the establishment, publication and enforcement of a code of conduct by a benchmark administrator.
2º l'établissement, la publication et l'application d'un code de conduite des contributeurs ainsi que les exigences minimales d'un tel code
the establishment, publication and enforcement of a code of conduct for contributors as well as the minimum requirements of such a code
Dans la perspective des élections, cette composante devrait également vérifier l'égalité d'accès de toutes les parties aux médias ainsi que l'application d'un code de conduite à l'intention des journalistes.
In view of the upcoming elections, the component would also verify equal access by all parties to the media and the application of a code of conduct for journalists.
Par ailleurs, les ministres en charge du développement de l'Union européenne ont examiné l'application d'un code de conduite sur la division du travail dans la politique de développement.
In addition, the ministers of development of the European Union had examined the application of a code of conduct on division of labour in development policy.
Développement et application d'un code de déontologie, comprenant un ensemble de valeurs défendues par la direction
The further development and implementation of a code of ethics, including a set of values in which management believes
Il faut disposer de renseignements suffisamment détaillés sur la portée, les modalités d'élaboration et l'application d'un code pour pouvoir établir un estimatif réaliste des coûts.
Need to provide sufficient details about scope, approach, and implementation of a code to enable realistic estimates of costs
1º l'établissement, la publication et l'application d'un code de conduite destiné aux administrateurs, aux dirigeants et aux salariés ainsi que les exigences minimales d'un tel code
the establishment, publication and enforcement of a code of conduct applicable to its directors, officers and employees, including the minimum requirements for such a code
L'an dernier, le Groupe de travail a recommandé que l'on examine les effets des activités des sociétés transnationales sur la jouissance des droits de l'homme et que l'on élabore un projet de mécanisme pour l'application d'un code de conduite des entreprises transnationales.
The previous year, the Working Group had recommended that the effects of the activities of transnational corporations on the enjoyment of human rights should be considered and that a draft mechanism should be prepared for the implementation of a code of conduct for transnational companies.
Cette initiative comprendra des mesures positives obligatoires, ainsi que la mise en application d'un code de bonne pratique visant à garantir un salaire égal pour un travail de valeur égale au cours des cinq prochaines années.
This will include mandatory affirmative action, as well as the enforcement of a Code of Good Practice to ensure equal pay for work of equal value within the next five years.
Une assistance technique a également été fournie aux autorités indonésiennes pour l'élaboration et l'application d'un code de conduite à l'usage des agents publics, et aux autorités vietnamiennes pour la mise en place d'un système de protection et de récompense des dénonciateurs.
Technical assistance had also been provided to Indonesian authorities for the development and implementation of a code of conduct for public officials, and to Vietnamese authorities for a whistle-blower protection and reward system.
Élaboration et application d'un code de BPE dans le Centre de formation.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
