Examples with "application informatique interactive" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une application informatique interactive permettant d'organiser, d'analyser et de stocker des données Un ensemble statique de tableaux de données connexes dans lesquels il est possible de rechercher des champs spécifiques
An interactive computer application for the organisation, analysis and storage of data A static collection of related data tables that can be queried to locate specific fields
La présente invention concerne un système, un procédé et un dispositif associé permettant de commander une application informatique interactive, le système comprenant une partie d'exécution d'application qui est adaptée pour exécuter l'application informatique interactive.
La présente invention porte sur un programme d'application informatique superviseur léger destiné à agréger des programmes d'application informatique interactifs hébergés.
Les programmes d'application informatique interactifs hébergés hébergent et affichent simultanément l'agrégation de toutes les applications informatiques interactives hébergées sélectionnées dans l'environnement de programme d'application informatique superviseur léger.
The hosted interactive computer application programs also simultaneously hosts and displays the aggregation of all selected hosted interactive computer applications in the lightweight supervisor computer application program environment.
SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE SÉLECTION, DE MISE EN PAGE ET DE COMMANDE D'UN OU PLUSIEURS PROGRAMMES D'APPLICATION INFORMATIQUE INTERACTIFS HÉBERGÉS À L'AIDE D'UN PROGRAMME D'APPLICATION INFORMATIQUE SUPERVISEUR LÉGER
SYSTEM AND METHOD FOR THE SELECTION, LAYOUT, AND CONTROL OF ONE OR MORE HOSTED INTERACTIVE COMPUTER APPLICATION PROGRAMS USING A LIGHTWEIGHT SUPERVISOR COMPUTER APPLICATION PROGRAM
des systèmes et des procédés pour des applications informatiques collaboratives et interactives
En général, « les artistes de la danse canadiens sont considérés comme des pionniers en matière de développement et d'intégration d'applications interactives informatiques dans les créations de danse ».
Overall, "Canadian dance artists are recognized pioneers in the development and integration of interactive computer applications to dance making".
2010-2012 : Développeur informatique d'applications interactives pour muséographie et événementiel (C++, vvvv...)
2010-2012: Software developer for museography and events (C++, vvvv...)
L'invention concerne également un procédé pour se servir de manière interactive d'une application informatique.
The invention also relates to a method for interactively controlling a computer application.
Aussi, le projet ITACTI s'est attelé au développement d'une interface tactile interactive dernier cri permettant d'accéder aux applications informatiques et Internet modernes.
Accordingly, the ITACTI project has developed a state-of-the-art interactive tactile interface peripheral in order to enable access to modern computer and Internet applications.
codes de motifs utilisés pour un contrôle interactif d'applications informatiques et d'applications de jeux vidéo
Lors de son exécution, un exemple de formulaire interactif est peuplé de valeurs d'attribut provenant de l'application informatique de traitement qui correspond aux attributs d'application définis dans le formulaire interactif.
At runtime, an instance of the interactive form is populated with attribute values from the processing computer application that correspond to the application attributes defined in the interactive form.
Résumé La prise en considération des spécificités du public cible et des contextes d'usage d'une application interactive peut interroger les principes méthodologiques généralement recommandés pour la conception et l'évaluation d'application informatique.
Taking into account the specificities of the target audience and the contexts of use of an interactive application imply to question the generally recommended methodological principles for computer application design and evaluation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.