Examples with "applications de Sun Java System" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette sélection inclut tous les services de données Sun Cluster disponibles pour les applications de Sun Java System, y compris Sun Cluster HA pour Sun Java System HADB.
Cette sélection inclut tous les services de données Sun Cluster disponibles pour les applications de Sun Java System, y compris Sun Cluster HA pour Sun Java System Message Queue.
Problèmes de compatibilité Dans la prochaine version majeure de Sun Java System Application Server Enterprise Edition, les incompatibilités suivantes seront à noter
In the next major release of the Sun Java System Application Server Enterprise Edition the following incompatibilities will be introduced
Ce document fait un parcours des bases d'ajout de sécurité à une application qui est déployée aussi bien sur un serveur Tomcat qu'un serveur Sun Java System Application.
This document takes you through the basics of adding security to a web application that is deployed to either the Tomcat server or the Sun Java System Application Server.
Si cela se produit, effacez toutes les installations précédentes de Sun Java System Application Server.
Note: Si vous avez utilisé l'installateur de l'offre conjointe, le Serveur d'Application Sun Java System Application Server est installé et configuré n'y a donc plus besoin de faire la procédure d'enregistrement décrite ci-dessus.
Note: If you used the bundle installer, the Sun Java System Application Server was installed and configured automatically so it is not necessary to carry out the registration procedure outlined above.
Note: L'offre conjointe de l'EDI NetBeans et Sun Java System Application Server crée l'utilisateur admin et le mot de passe adminadmin par défaut.
Note: The NetBeans IDE and Sun Java System Application Server bundle creates the admin user with password adminadmin by default.
Le minimum recommandé pour un cluster exécutant Sun Java System HADB et Sun Java System Application Server est de quatre noeuds de données actifs et deux noeuds spare.
The recommended minimum requirement for a cluster running the Sun Java System HADB and the Sun Java System Application Server is four active data nodes plus two spare nodes.
Sun Java System Application Server est conçu pour prendre en charge les connexions établies avec n'importe quel système de gestion de base de données (SGBD) disposant d'un pilote JDBC adéquat.
JDBC Drivers and Databases The Sun Java System Application Server is designed to support connectivity to any DBMS with a corresponding JDBC driver.
Notez que ce problème se pose aussi bien pour l'offre groupée de l'EDI NetBeans 5.0 et Sun Java System Application Server Platform Edition 8 Bundle ainsi que pour l'installation du Serveur d'Application seule.
Note that this problem has been known to occur both when using the NetBeans IDE 5.0 and Sun Java System Application Server Platform Edition 8.2 Bundle installer as well as the stand-alone Application Server installer.
Démarrage de serveurs déjà installés (UNIX) : à moins que vous ne remplaciez le serveur précédemment installé, vous devez le démarrer avant d'entamer la procédure d'installation de Sun Java System Application Server 8.2.
Starting previously-installed servers (UNIX) - unless you are replacing the previously installed server, you should start it before you begin the Sun Java System Application Server 8.2 installation process.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
