Examples with "approximation de gradient" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
appareil et procédé associé permettant de faciliter la sélection du poids d'une antenne à l'aide d'une approximation de gradient de perturbation déterministe
apparatus, and associated method, for facilitating antenna weight selection utilizing deterministic perturbation gradient approximation
Andere resultaten
Cela permet une approximation du tenseur gradient de déformation vérifiant l'identité essentielle de Piola.
This provides an approximation of the deformation gradient tensor which satisfies the important Piola identity.
En particulier nous avons regardé le cas du problème des deux demi-plans pour lequel notre schéma donne une approximation pour le gradient de la fonction Level Set.
In particular we looked at the case of the problem of the two half-planes for whieh our scheme gives an approximation for the gradient of the level set function.
Dans ce mémoire, nous proposons une méthode rapide basée sur une approximation du gradient de l'erreur empirique avec une technique d'apprentissage incrémental; ce qui réduit les ressources requises en termes de temps de calcul et d'espace mémoire.
In this dissertation, we propose a fast method based on an approximation of the gradient of the empirical error along with incremental learning, which reduces the resources required both in terms of processing time and of storage space.
Dans ce travail, nous proposons d'apprendre à la fois la fonction d'énergie et un mécanisme d'échantillonnage approximatif amorti à l'aide d'un réseau de générateurs neuronaux, qui fournit une approximation efficace du gradient de la log-vraisemblance.
In this work, we propose learning both the energy function and an amortized approximate sampling mechanism using a neural generator network, which provides an efficient approximation of the log-likelihood gradient.
Nous avons étendu la fonctionnelle d'échange relativiste à courte portée au niveau de l'approximation du gradient généralisée (GGA).
on utilise une technique d'approximation du gradient de perturbation déterministe dans laquelle des vecteurs de perturbation sont sélectionnés par un sélecteur et appliqués, par un applicateur, à des éléments de pondération d'antenne
a deterministic perturbation gradient approximation technique is utilized in which perturbation vectors are selected by a selector and applied, by an applicator, to antenna weighting elements
Ainsi, les méthodes de gradient en optimisation de forme - basées sur des approximations du gradient - ne garantissent pas a priori que la direction calculée à chaque itération soit effectivement une direction de descente pour la fonctionnelle coût.
Hence, the direction computed using the discretized shape gradient may not be a genuine descent direction for the objective functional.
Un aperçu sur les différentes méthodes d'approximation du gradient sur la surface de la maille sera donné.
An overview of different methods for approximating the gradient on a control volume face is given.
On présentera également un nouveau schéma aux différences finies à stencil compact pour l'approximation du gradient.
In addition, we introduce a new finite difference scheme for the gradient approximation that uses a compact stencil.
La modélisation des eaux souterraines basée sur cette méthode implique l'approximation du gradient hydraulique à la surface des mailles.
Groundwater models based on this method involve the approximation of the hydraulic gradient at cell faces.
Alternativement, nous proposons une approche découplée et non-intrusive, moins lourde à implémenter et cependant capable de fournir une approximation précise des gradients.
In contrast, we propose an alternative uncoupled non-intrusive approach easier to implement and yet capable of providing accurate gradients approximations.
Techniquement, il s'agit d'un opérateur différentiel discret calculant une approximation du Gradient d'intensité lumineuse d'une image.
Technically, it is a discrete differentiation operator, computing an approximation of the gradient of the image intensity function.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
