Grâce à notre appui continu, cette vision deviendra une réalité.
Notre appui continu à l'immunisation est sans faille.
Permettez - nous de vous remercier encore pour votre appui continu.
D'abord nous voudrions vous remercier de votre appui continu.
Il faut pour cela une sensibilisation croissante et un appui continu.
Elle avait besoin de l'appui continu de ses amis pendant sa convalescence après l'opération.
Notre petite île parviendra certainement à survivre grâce à cet appui continu.
Our little place will surely survive with that continuing support.
Un appui continu apparaît donc comme étant nécessaire et souhaité.
Ongoing support therefore seems necessary and desirable.
Tous les organismes fournissent un appui continu à la tenue d'audiences foraines.
All agencies provide ongoing support to mobile courts.
Nous les remercions de leur appui continu.
We thank them for their continued support.
Ils méritent pour cela notre admiration, nos félicitations et notre appui continu.
For this they deserve our admiration, congratulations and our continued support.
Les étudiants s'épanouissent grâce à l'appui continu de leurs pairs et de leurs enseignants.
Students thrive with continuous support from their peers and teachers.
Elle sait compter sur votre appui continu en vue du sauvetage de ce pays.
We have counted on your continued support to help this country.