les études à l'appui du programme et de ses actions,
La méthode proposée a été bien accueillie et de nombreuses déclarations ont été faites à l'appui du programme.
Produire des vidéos éducatives et d'autres produits de communication à l'appui du programme.
Détermination du nombre admissible de « passagers à l'appui du programme »
le nombre de traductions littéraires produites chaque année avec l'appui du programme
L'appui du programme mondial a principalement porté sur la mise en place de la plate-forme Teamworks.
Un analyste de criminalité civil à temps plein offre des services d'analyse et surveille les tendances à l'appui du programme.
One full-time civilian crime analyst provides analytical services and monitors trends in support of the program.
Avec l'appui du programme, les juges ont également animés des formations juridiques dans un cadre décontracté et participatif.
With the support of the programme, judges have also held juridical training classes for communities in a relaxed and participatory environment.
Provenant du secteur privé local à l'appui du programme de lutte contre la pauvreté.
From local private business in support of the programme in poverty eradication
Au niveau du pays, les outils développés avec l'appui du programme sont utilisés afin d'améliorer la base de preuves pour la nutrition dans l'agriculture.
At the country level, tools developed with support of the programme are being used to improve evidence base for nutrition in agriculture.
Avec cette prescription, vous devez venir à la pharmacie, qui travaille à l'appui du programme "Médicaments disponibles".
With this prescription you need to come to the pharmacy, which works in support of the program "Available medications".
Il est proposé que les actions horizontales venant en appui du programme soient directement mises en œuvre par la Commission.
Horizontal actions in support of the programme are proposed to be directly implemented by the Commission.
Constitution du réseau d'experts à l'appui du programme de travail.
Building of the Network of Experts in support of the Programme of Work
