Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
arcades
Geflecteerde vorm van arcade
Vertaling van "arcades" in Engels
Lors de la restauration, ils ont soigneusement nettoyé chaque sommier des arcades latérales.
During the restoration, they carefully cleaned each lintel of the side arcades.
Chaque soir, il vendait à la criée sous les arcades, proposant journaux et cigares.
Every evening, he cried his wares under the arcades, selling newspapers and cigars.
Le large escalier menait à un perron couronné d'arcades élégantes en pierre blanche.
The wide staircase led up to a porch crowned with elegant white-stone arches.
Elles répètent leur danse de rue sous les arcades du centre commercial après les cours.
They rehearse their street dance routine under the mall's arches after class.
Le porche est ouvert sur trois côtés par des arcades légèrement brisées.
The porch is open on three sides with slightly broken archways.
La façade tripartite est surmontée par un réseau d'arcades en plein cintre.
The tripartite facade is topped by a network of semicircular archways.
Sous les arcades, chaque échoppe propose des produits différents aux touristes.
Under the arcades, each little shop offers different products for the tourists.
En cas de pluie, je préfère prendre le chemin couvert qui passe sous les arcades.
When it rains, I'd rather take the covered walkway that runs under the arches.
La galerie couverte, soutenue par de hautes arcades, entoure tout le patio central.
The covered arcade, supported by tall arches, surrounds the entire central patio.
Une petite bourse aux livres s'est improvisée sous les arcades, malgré la pluie battante.
A small used-book fair sprang up under the arcades, despite the pouring rain.
Sa cour carrée est entourée d'arcades et de pièces de stockage.
Its square courtyard is surrounded by arches and cells for provisions.
Un kit de cable de connection rapide pour les boutons d'arcades.
A kit of cable quick connection for the buttons of arcades.
De nombreuses arcades, les colonnes, les murs sont décorés de sculptures.
There are many arcades, columns and walls decorated with sculptures.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met arcades: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
arcade de jeux n.
arcade
"Les enfants adorent passer leurs après-midi dans l'arcade de jeux du centre commercial."
arcade dentaire n.
dental arch
"Le dentiste examine l'arcade dentaire supérieure du patient."
arcade dentaire inférieure n.
lower dental arch
"Le dentiste examine l'arcade dentaire inférieure du patient."
arcade dentaire supérieure n.
upper dental arch
"Le dentiste examine l'arcade dentaire supérieure du patient."
arcade plantaire n.
arch of the foot · foot arch
"L'arcade plantaire absorbe les chocs lors de la marche."
arcade zygomatique n.
zygomatic arch
"Le chirurgien a réparé l'arcade zygomatique fracturée lors de l'accident."
arcade sourcilière n.
brow ridge · supraorbital ridge
"L'arcade sourcilière de cet homme est très prononcée."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor arcades in het Frans
Suggesties
grandes arcades
1190
arcades dentaires
1170
arcades sourcilières
1110
belles arcades
500
place à arcades
430
petites arcades
260
cour à arcades
230
Resultaten: 4923. Exact: 4923. Verstreken tijd: 56 ms.
