Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
article 307
Vertaling van "article 307" in Engels
S'agissant des autres types de traités multilatéraux, l'article 307 n'a qu'une applicabilité limitée.
In respect of other kinds of multilateral treaties, article 307 has only a limited applicability.
Le défendeur qui n'accepte pas la sentence rendue est habilité, conformément à l'article 307 du code de procédure pénale, à faire appel.
The defendant who does not agree with the sentence rendered by the court, in compliance with article 307 of the CPC, is entitled to declare an appeal.
L'article 307 prévoit des suspensions discrétionnaires.
Section 307 provides for discretionary suspensions.
L'article 307 contient des règles servant à déterminer l'épargne (le fonds accumulé) d'une police et de ses PTE.
Section 307 contains rules for determining the savings (the accumulating fund) in a policy and its ETPs.
C'est le même objectif pour l'article 307.
Similarly, that's the same objective for clause 307.
Quant à l'article 307, même s'il vise à faire respecter les lois en menaçant les employeurs de suspension ou de relocalisation, il punira par le fait même les travailleurs en suspendant ou en révoquant leur permis de travail.
Regarding clause 307, while the intention is to enforce compliance through the threat of suspension or relocation as it applies to the employer, this clause will punish the worker at the same time by suspending or revoking his or her work permit.
Vous serez inscrit en vertu de l'article 307.
You will be booked under section 307.
Elle a été inculpée sous l'article 307.
She's been charged under section 307.
Pour de plus amples renseignements sur le « fonds accumulé » d'une police, se reporter aux notes concernant l'article 307.
For further information on a policy's accumulating fund, see the commentary on section 307.
Après que le câble métallique est mis à l'essai en application de l'article 307, la personne compétente signe et délivre un certificat qui contient les renseignements suivants
After wire rope is tested under section 307, the competent person shall sign and issue a certificate that sets out
L'article 307 précise que le zina peut être établi par le témoignage de quatre témoins ou par l'aveu de l'auteur.
Article 307 specifies that zina can be established by the testimony of four witnesses, or by confession of the defendant.
Cet article s'applique également lorsqu'il s'agit de calculer le fonds accumulé à l'égard d'une police d'assurance-vie selon l'article 307.
Section 1401 also applies for the purpose of calculating a life insurance policy's accumulating fund in section 307.
Les établissements appliquent le traitement prévu à l'article 307 aux contributions aux fonds de défaillance qui couvrent tout contrat énuméré au premier alinéa, outre les opérations au comptant.
Institutions shall apply the treatment set out in Article 307 to default fund contributions that cover any of the contracts listed in the first subparagraph in addition to cash transactions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor article 307 in het Frans
Resultaten: 131. Exact: 131. Verstreken tijd: 80 ms.
