On a tous lu l'article du Times ce matin.
Pour lire l'article du Toronto Star, cliquez ici.
Le groupe d'opposition réclame la mise aux voix séparée de chaque article du texte.
The opposition group is calling for a separate vote on each article of the bill.
Ses propos sont cités dans un article du site d'information lemonde.fr.
Hier je n'ai pas pu écrire mon article du jour.
Yesterday I could not write my article of the day.
Les diplomates révisent actuellement chaque article du traité de commerce pour éviter toute ambiguïté juridique.
Diplomats are currently reviewing every article of the trade agreement to avoid any legal ambiguity.
Ça m'a paru une excellente base pour rédiger cet article du blog.
It seemed to me an excellent basis for this article of the blog.
Avant de promulguer une loi, les autorités vérifient soigneusement chaque article du texte final.
Before enacting a law, the authorities carefully review every article of the final text.
Les dirigeants ont longuement négocié chaque article du traité d'amitié avant de l'approuver.
The leaders spent a long time negotiating every article of the friendship treaty before approving it.
Les négociateurs révisèrent chaque article du traité d'alliance avant de le présenter au président.
The negotiators went over every article of the alliance treaty before submitting it to the president.
Le Pérou respecte intégralement l'engagement énoncé dans cet article du Traité.
Peru fully complies with the obligation contained in this article of the Treaty.
Le second article du journaliste paraît moins tranchant que le premier.
Le journaliste a corrigé l'inexactitude mentionnée dans son article du matin.
The journalist corrected the error mentioned in his morning article.
